Portugál | Angol |
---|---|
cruzado adjective | cross [crosser, crossest](transverse; lying across the main direction) |
cruzado noun {m} | cross [crosses](hook thrown over opponent's punch) crusader [crusaders](fighter in the medieval crusades) jab((boxing) a short straight punch) |
cruzador noun {m} | cruiser [cruisers](naval vessel detached from the fleet) |
cruzamento noun | circus [circuses](round open space) |
cruzamento noun {m} | cross [crosses](football kick) crossbreeding [crossbreedings](process or result of crossbreeding) crossing [crossings](intersection where roads, lines, or tracks cross) crossroads [crossroads](intersection) hub [hubs](point where many routes meet) portmanteau word(word which combines the meaning of two words) |
cruzar verb | breed [bred, bred, breeding, breeds](of animals, to mate) cross [crossed, crossing, crosses](go from one side of something to the other) |
cruzar os dedos verb | cross one's fingers(put the middle finger across the index finger) |
cruzeiro noun {m} | calvary(a type of public monument) cruise [cruises](sea voyage) cruise ship(passenger ship) cruzeiro(currency) |
Cruzeiro do Sul proper noun | Crux(constellation) |
Cruzeiro do Sul proper noun {m} | Southern Cross(constellation) |
cruzes! interjection | geez(exclamation of fright) yikes(expression of shock and alarm) |
cruzeta noun {f} | coat hanger(device used to hang up coats, shirts, etc) |
anacruse noun {f} | anacrusis((prosody) an unstressed syllable at the start of a verse) |
anacrúsico adjective | anacrusicadjective |
anacrústico adjective | anacrusicadjective |
anti-incrustação adjective | antifouling(that prevents or counteracts the buildup of barnacles and other deposits on surfaces) |
anticrueldade adjective | anticruelty(opposing cruelty) |
anticruzamento noun {m} | anticrossing(a failure to cross in a graph of energy vs. electric field strength) |
caveira sobre ossos cruzados noun | skull and crossbones(depiction of a human skull and two crossed femurs) |
chucrute noun {m} {f} | Fritz [Fritzes](derogatory: a German person) |
chucrute noun {m} | sauerkraut(a dish made by fermenting finely chopped cabbage) |
crânio sobre ossos cruzados noun | skull and crossbones(depiction of a human skull and two crossed femurs) |
encruamento noun {m} | work hardening(repeated plastic deformation of a material) |
encruzilhada noun {f} | crossing [crossings](intersection where roads, lines, or tracks cross) crossroads [crossroads](intersection) fork [forks](figurative: point in time of making a decision) |
entre a cruz e a caldeirinha preposition | between a rock and a hard place(in a difficult and inescapable position) |
entre a cruz e a espada preposition | between a rock and a hard place(in a difficult and inescapable position) |