Portugál | Angol |
---|---|
assobiada noun {f} | whistle [whistles](act of whistling) |
assoviada noun {f} | whistle [whistles](act of whistling) |
atabalhoadamente adverb | haphazardly(in a haphazard manner) |
atalhada noun {f} | firebreak(area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading) |
atrapalhadamente adverb | clumsily(done without care or finesse, often hurriedly or awkwardly) |
audiência objetivada noun {f} | target audience(group of people) |
auto-estrada noun | expressway [expressways](US: divided highway) |
autoestrada noun {f} | highway [highways](main public road) motorway [motorways](A highway designed for high-speed motor-traffic) |
autoestrada portajada noun {f} | turnpike [turnpikes](toll road) |
Badajoz proper noun {f} | Badajoz(province) |
badalada noun {f} | bell [bells](sounding of a bell as a signal) stroke [strokes](time when a strike of a clock occurs) |
badalar verb | toll [tolled, tolling, tolls](to make the noise of a bell) |
Badalhouce proper noun {f} | Badajoz(city) |
badalo noun {m} | clapper [clappers](the tongue of a bell) |
baforada noun {f} | puff [puffs](small quantity of gas or smoke in the air) |
baixada noun {f} | lowland [lowlands](area which is lower than surroundings) |
balada noun | club [clubs](establishment that provides staged entertainment) clubbing((uncountable) practice of frequenting nightclubs) |
balada noun {f} | ballad [ballads](narrative poem) nightclub [nightclubs](establishment that is open late at night) party [parties](social gathering) |
balaustrada noun {f} | balustrade [balustrades](row of balusters) |
bancada noun | counter [counters](kitchen surface for food preparation) workbench [workbenches](sturdy table) |
bancada noun {f} | caucus [caucuses](a grouping of all members of a legislature representing the same party) countertop [countertops](The top surface of a counter, for preparation of food) grandstand [grandstands](seating area) |
bancada de cozinha noun {f} | breakfast bar(raised counter in the kitchen) |
banda desenhada noun {f} | comic [comics](cartoon story) comics(artistic medium) |
barricada noun | barricade [barricades](a barrier constructed across a road, especially as a military defence) |
basta a cada dia o seu mal phrase | sufficient unto the day is the evil thereof(there is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about) |
bater à porta errada verb | bark up the wrong treeverb |
bater na porta errada verb | bark up the wrong treeverb |
bêbada noun {f} | drunk [drunks](habitual drinker) |
beirada noun {f} | verge [verges](edge or border) |
beliscada noun | nibble [nibbles](a small, quick bite taken with the front teeth) |
beliscada noun {f} | pinch [pinches](action of squeezing a small amount of skin) |