Polish-Swedish dictionary »
tor meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| kompozytorski adjective związany z kompozytorem, dotyczący kompozytora, komponowania | kompositorisk [~t ~a]adjektiv |
| komunikator (informatyka, informatyczny) program komputerowy pozwalający na przesyłanie natychmiastowych komunikatów pomiędzy komputerami; noun | bud [~et; pl. ~]substantiv |
| komutator (elektryczność) element przełączający umieszczany na wirniku komutatorowych maszyn elektrycznych; noun | kommutator [~n ~er ]substantiv |
| komutator (matematyka, matematyczny) wskaźnik stopnia nieprzemienności pewnego działania dwuargumentowego; noun | kommutator [~n ~er ]substantiv |
| koncentrator tlenu | |
| kondensator (elektryczność) (elektronika, elektroniczny) podzespół zbudowany z dwóch przewodników rozdzielonych dielektrykiem, mający za zadanie gromadzić ładunki elektryczne; noun | kondensator [~n ~er ]substantiv |
| konduktor noun osoba zajmująca się sprawdzaniem biletów, czasem też ich sprzedażą w pociągu (dawniej także w autobusie, tramwaju itp.); | konduktör [~en ~er]substantiv |
| konspirator noun uczestnik konspiracji | konspiratör [~en ~er]substantiv |
| konstruktor noun ktoś zajmujący się konstruowaniem czegoś, np. inżynier projektujący budynki | konstruktör [~en ~er]substantiv |
| kontorsjonista (rzadki, rzadko używany) człowiek mający bardzo elastyczne, zwinne ciało; zwykle artysta cyrkowy noun | ormmänniska [~n -människor]substantiv |
| korektor noun | korrekturläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna]substantiv |
| kreator (informatyka, informatyczny) program ułatwiający użytkownikowi wykonanie określonej procedury noun | assistent [~en ~er]substantiv guide [~n ; pl. ~r ]substantiv |
| krematorium noun budynek, w którym spopiela się zwłoki ludzkie; | krematorium [krematoriet krematorier]substantiv |
| krętorogie noun | slidhornsdjur [~et; pl. ~]substantiv |
| kropla, która przepełnia czarę dowolna przykrość lub niedogodność (jak niepowodzenie albo złośliwy postępek ze strony drugiego człowieka) występująca jako kolejna w łańcuchu i ostatecznie przekraczająca granice cierpliwości osoby, którą spotyka. | |
| krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje z przechwałek niewiele wynika | |
| którędy zaimek wprowadzający zdanie podrzędne dotyczące drogi, którą coś lub ktoś się porusza | |
| który …pytajny, służący do tworzenia pytań o numer elementu w danej grupie | |
| który …względny, łączący zdanie podrzędne z nadrzędnym, gdy zdanie podrzędne opisuje cechę jednego z rzeczowników (lub wyrazów pełniących funkcję rzeczownika) zdania nadrzędnego | |
| którykolwiek pronoun wszystko jedno który | vilkenpronomen |
| którym adverb | varmedadverb |
| kultywator noun drapacz, narzędzie uprawowe do spulchniania roli bez jej odwracania oraz do niszczenia chwastów; | kultivator [~n ~er ]substantiv |
| kunktatorstwo (psychologia, psychologiczny) świadome zwlekanie ze zrobieniem czegoś, co nie jest przyjemne | |
| kurator noun urzędnik sprawujący nadzór pedagogiczny nad szkołami i placówkami oświatowymi w danym województwie; | föreståndare [~n; pl. ~, best. pl. -ståndarna]substantiv |
| kwalifikator noun informacja, zwykle w postaci skrótu, podawana przed niektórymi definicjami w słowniku lub encyklopedii, określająca zakres użycia danego wyrazu lub jego charakter | pretention [~en ~er]substantiv |
| kwantyfikator (logika, logiczny) (matematyka, matematyczny) termin na oznaczenie zwrotów: dla każdego, istnieje takie i im pokrewnych | |
| kwantyfikator ogólny (logika, logiczny) kwantyfikator mówiący, że dane twierdzenie (funkcja zdaniowa) jest prawdziwe przy dowolnej wartości zmiennej | |
| laboratorium noun pomieszczenie przeznaczone do przeprowadzania eksperymentów naukowych, analiz medycznych lub nadzorowania procesów technologicznych; | laboratorium [laboratoriet laboratorier]substantiv |
| laboratoryjny noun związany z laboratorium, dotyczący laboratorium | laboratorium [laboratoriet laboratorier]substantiv |
| lakrymator (chemia, chemiczny) związek chemiczny z podgrupy drażniących bojowych środków trujących, nazywanej lakrymatorami, działający drażniąco na oczy i drogi oddechowe powodując silne łzawienie; noun | tårgas [~en ~er]substantiv |
| laktator noun urządzenie pozwalające karmiącym kobietom na odciąganie mleka; | bröstpump [~en ~ar]substantiv |
| lektor noun osoba czytająca teksty w programach radiowych | föredragande [~n; pl. ~, best. pl. ~na]substantiv |
| liktor (historia, historyczny, historycznie) rzymski niższy funkcjonariusz państwowy, stanowiący ochronę urzędników; noun | liktor [~n ~er ]substantiv |
| litoralny (biologia, biologiczny) (geografia, geograficzny) związany z litoralem, dotyczący litoralu | |
| lokator noun ktoś, kto mieszka w wynajętym mieszkaniu | hyresgäst [~en ~er]substantiv |
| magnetorecepcja (biologia, biologiczny) zdolność organizmu do rozpoznawania kierunku pola magnetycznego; | |
| mentor (książkowy) doświadczony nauczyciel, doradca, wychowawca noun | mentor [~n ~er ]substantiv |
| mentorować verb | mästra [~de ~t]verb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »