Orosz | Magyar |
---|---|
чем | |
чем… тем | mennél~..., annál ... |
чем бы ты хотел заняться сегодня вечером? | |
чем занимается твой отец? | |
чем занимается твоя мать? | |
чем занимаешься? | |
чем занимался? | |
чем занимаются твои родители? | |
чем напр: лучше,чем дома | |
чем тем | minél~.., annál... |
чем ты занимаешься? | |
чем ты зарабатываешь на жизнь? | |
чем я могу вам помочь? | |
чемодан | bőrönd◼◼◼ |
чемодан разг. | |
чемпион | bajnok◼◼◼vmiben |
чемпион мира | világbajnok◼◼◼ |
чемпионат | bajnokság◼◼◼ |
чемпионат мира | |
чемпионка | bajnoknő◼◼◼ |
чемпионка мира | |
аналогичный чему-то | analógvmivel |
апеллировать к кому-чему | fellebbezv-hez |
бездельничать на рабочем месте | |
безмерно увлекаться чем | hódolv-nek, vmi előtt |
благоговеть перед чем | hódolv-nek, vmi előtt |
брезговать чем-то | undorodikv-től |
бросаться друг в друга чем | dobálózikvmivel |
в чем проблема? | |
ведать заниматься чем-то | |
верить кому-то,чему-то | bízikvmiben |
верить чему-кому | elhiszvmit |
вести переговоры о чем-то | tárgyalvmiről |
взять верх над кем-чем | |
виноватый в чем | ludasvmiben |
виноватым быть перед кем-чем | vétvki ellen |
Вмешательство, действие в промежуток между чем-либо | |
возиться долго с чем-то | |
возиться с кем;чем | bíbelődikvkivel/vmivel |