Orosz-Magyar szótár »
смысл jelentése magyarul
| Orosz | Magyar |
|---|---|
| смысл | értelem◼◼◼ |
| смыслить кое-что в чем-то | konyítvmihez |
| бессмысленный | értelmetlen◼◼◼ |
| бульварная литература перен.смысл "парусина" | |
| в переносном смысле | |
| власти в смысле: власти страны | |
| власть в смысле : система власти | |
| воздушный замок исп. В перен смысле | |
| град переносн.смысл | |
| духовой в смысле: инструмент | |
| елка в смысле "праздник елки" | |
| зайти в смысле "заглянуть" | benézvmibe |
| заходить в смысле "заглянуть" | benézvmibe |
| здравый смысл трезвый | józan észjózan |
| значение смысл | |
| избить переносный смысл | |
| мелочь в смысле денег | |
| обеспечение в общем смысле | |
| обеспечить в общем смысле | |
| обжечься перен.смысл | |
| объем в общем смысле | |
| обыграть переносный смысл | |
| однозначный недвусмысленный | |
| осмысливать verb | felfogige megértige értelmezige |
| переносить трудности перен.смысл | átesikvmin |
| переносный ~ смысл | átvittértelem |
| побить переносный смысл | |
| поразить ударом - переносный смысл | |
| потеряться о смысле в потоке слов | |
| правда сказать всю ~у (перен.смысл) | víztiszta ~et önteni a pohárba |
| свиснуть (в смысле украсть) | |
| сидеть только в смысле "сидит одежда" | |
| стеснять в смысле мешать | |
| тонкий переносный смысл | |
| тормозить в смысле препятствовать | |
| трахать в плохом смысле |
