Orosz-Magyar szótár »

дать jelentése magyarul

OroszMagyar
манера дердать себя

modor

махнуть подать знак чем

intvmivel

могли бы вы подождать меня здесь?

meg tudna itt várni engem?

можешь передать мне …, пожалуйста?

ideadnád a …, kérlek?

можешь передать мне пульт?

ideadnád a távkapcsolót?

наблюдать

megfigyel◼◼◼

vigyáz◼◻◻v-re

ügyelv-re

szemügyre venniv-t

наблюдать за

figyel◼◼◼

наблюдать явление

észlel

награждать

jutalmaz◼◼◼

kitüntet◼◼◼

нагромождать

felhalmoz

надоедать

untat◼◼◼vkit

un◼◼◼

надоедать он мне надоел

ráun~tam

надоедать приставать к кому

nyaggatvkit

наедаться до отвала

teleesz-szik ~ magát

наедаться я наелся(сыт)

jóllakik~tam

нападать

támad◼◼◼v-t

нападать бросаться на кого-то

nekies

нападать на кого-то

rátámad◼◼◼

напасть нападать

rátámad

напасть нападать (кто)

megtámadv-t

наподдать побить

kikap

наслаждаться

élvez◼◼◼vmit

gyönyörködik◼◻◻v-ben

наслаждаться сладострастно

kéjeleg

не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста?

kérhetek egy plusz takarót?

не могли бы вы дать мне полотенце,

kérhetek egy törölközőt, kérem?

не могли бы вы дать мне программку, пожалуйста?

kaphatok egy programfüzetet, kérem?

не могли бы вы дать мне расписание, пожалуйста?

kérhetek egy menetrendet, kérem?

не удаться не сбыться

meghiúsulvmi

ниспадать

aláhull

ниспадать, растопка бумага, лучина…

aláhull

нуждаться в чем-то

rászorulv-re

szorulvmire

нуждаться терпеть лишения

nélkülöz

обедать

ebédel◼◼◼

1234