Orosz-Magyar szótár »

время jelentése magyarul

OroszMagyar
проводить время

eltölt◼◼◻

проводить время разгульно

mulat

пройти время

letelikidő

пройти напр: время

lezajlik

пройти только время

múlik

пространство-время n

téridő◼◼◼

протекать напр: время

lezajlik

протечь напр: время

lezajlik

проходить время

eltelik

проходить напр: время

eljár

lezajlik

проходящий (время)

múló◼◼◼

прошедший время

múlt

пугаться все время

ijedezv-től

рабочее время

munkaidő◼◼◼

развлечения во время полёта

fedélzeti program

служебный служебное время

hivatalos~ órák

смазывать некоторое время

keneget

смутный время

zavaros

спустя нек.время

múlva

Среднее время по Гринвичу

Greenwichi középidő◼◼◼

терять тратить время,слова

veszteget

течь только время

múlik

тратить терять время,слова

veszteget

ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время?

olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?

уделять внимание,время

szentel

уйти на что-то напр: время, деньги

rámegyvmire

Универсальное координированное время

Egyezményes koordinált világidő◼◼◼

успеть прийти вовремя в место за пределами

kiérvmihez, vmire

утро утреннее время

délelőtt

чавкать во время еды

csámcsog

час время дня

napszak

часы показывают время

óra◼◼◼

что тебе нравится делать в свободное время?

mit szeretsz csinálni szabadidődben?

шло время

telt-múlt◼◼◼~ az id~o

123