Orosz | Angol |
---|---|
явление noun {n} | apparition [apparitions](thing appearing) appearance [appearances](A thing seen) epiphany [epiphanies](manifestation or appearance of a divine or superhuman being) phenomenon(observable fact or occurrence) |
Явление noun {n} | Epiphany [epiphanies](annual Christian feast celebrating this event) |
богоявление noun {f} | epiphany [epiphanies](manifestation or appearance of a divine or superhuman being) |
Богоявление noun {n} | Epiphany [epiphanies](annual Christian feast celebrating this event) |
волеизъявление noun {n} | ballot [ballots](process of voting) declaration of will(manifestation of intent aimed at creating a legal effect) |
выступать с заявлением verb | plead [pled, pled, pleading, pleads](to present an argument) |
заявление noun {n} | advertisement [advertisements](commercial solicitation) application [applications](a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar) bill [bills](law: declaration made in writing, stating some wrong the complainant has suffered from the defendant) claim [claims](new statement of truth made about something) declaration [declarations](written or oral indication of a fact, opinion, or belief) petition [petitions](formal, written request made to an official person) plea [pleas](that which is presented in defense or justification) proposition [propositions](math: assertion which can be considered true or false) resignation [resignations](declaration that one resigns) statement [statements](declaration or remark) |
исковое заявление noun {n} | libel [libels](statement by the plaintiff) |
необыкновенное явление noun {n} | phenomenon(unusual, curious, or astonishing fact or event) |
объявление noun {n} | advertisement [advertisements](commercial solicitation) announcement [announcements](act) claim [claims](new statement of truth made about something) declaration [declarations](written or oral indication of a fact, opinion, or belief) notice [notices](written or printed announcement) placard [placards](a sheet of paper or cardboard) |
объявление благодарности noun {n} | citation [citations](a commendation in recognition of some achievement, or a formal statement of an achievement) |
объявление войны noun {n} | declaration of war(a formal announcement by an entity that it is in a state of war with another entity) |
подавать заявление verb {imPlf} | apply [applied, applying, applies](to submit oneself as a candidate) file [filed, filing, files](to commit papers) |
показное проявление noun | ostentation(display of excessive show in an attempt to impress others) |
появление noun | advent [advents](coming, arrival) |
появление noun {n} | apparition [apparitions](act of becoming visible) appearance [appearances](The act of appearing or coming into sight) emergence [emergences](the arising of emergent structure in complex systems) |
предъявление обвинения noun {n} | arraignment [arraignments](charging of a defendant) |
проявление noun {n} | manifestation [manifestations](the act or process of becoming manifest) |