Angol | Orosz |
---|---|
file [files] (chess: vertical line of squares) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | вертикальnoun |
file [files] (collection of papers) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | делоnoun досьеnoun папкаnoun |
file [files] (column of people) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | вереницаnoun колоннаnoun стройnoun шеренгаnoun |
file [files] (computing, aggregation of data) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | файлnoun |
file [files] (cutting or smoothing tool) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | надфильnoun напильникnoun пилкаnoun пилочкаnoun |
file [filed, filing, files] (smooth with a file) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | подпиливатьverb шлифоватьverb |
file [filed, filing, files] (to archive) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | архивироватьverb подшивать к делуverb регистрироватьverb сдавать в архивverb |
file [filed, filing, files] (to commit papers) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | подавать документыverb подавать жалобуverb подавать заявлениеverb |
file [filed, filing, files] (to store computer data) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | записыватьverb запоминатьverb сохранятьverb |
file allocation table (a computer file system architecture and industry standard) noun | таблица размещения файловnoun |
file extension (string of characters) noun [UK: faɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ˈfaɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] | |
file out (To exit in one or more single file lines) verb [UK: faɪl ˈaʊt] [US: ˈfaɪl ˈaʊt] | |
filename [filenames] (name assigned to a file) noun [UK: ˈfaɪlneɪm] [US: ˈfaɪlneɪm] | имя файлаnoun |
filet mignon (steak cut of beef) noun | филе-миньонnoun |
batch file (file containing instructions for OS) noun [UK: bætʃ faɪl] [US: ˈbætʃ ˈfaɪl] | бэтч-файлnoun пакетный файлnoun |
defile [defiles] (narrow passage or way, especially a narrow gorge or pass between mountains) noun [UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] | дефилеnoun теснинаnoun узкий проходnoun |
defile [defiled, defiling, defiles] (to make (someone or something) physically dirty or unclean) verb [UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] | загрязнятьverb маратьverb осквернятьverb пачкатьverb развращатьverb |