Olasz | Angol |
---|---|
voce noun {f} | article [articles](story, report, or opinion piece) entry [entries](article in a dictionary or encyclopedia) headword [headwords](word used as the title of a section) rumor [rumors](statement or claim from no known reliable source) voice [voices](sound uttered by the mouth) |
voce colta noun {f} | learned borrowing(word borrowed from a classical language into a modern language) |
voce dotta noun {f} | learned borrowing(word borrowed from a classical language into a modern language) |
voce verbale noun {f} | verb form(a specific instance or form of a verb) |
a bassa voce preposition | under one's breath(softly) |
a bassa voce adverb | sotto voce(quietly (of speech)) |
a voce adverb | out loud(aloud, audibly, not silently) |
a voce alta adverb | aloud(loudly) loudly(in a loud manner) |
ad alta voce adverb | aloud(loudly) |
avere voce in capitolo verb | have a say(to voice one's opinion) |
gridare con voce stridula verb | squeal [squealed, squealing, squeals](to scream a high-pitched squeal) |
leggere ad alta voce verb | read(to speak aloud words or other information that is written) |
lettura della voce noun {f} | lipreading [lipreadings](the act of reading lips) |
portavoce noun | mouthpiece [mouthpieces](spokesman who speaks on behalf of someone else) |
portavoce noun {f} | spokeswoman [spokeswomen](woman who speaks as the voice of a group of people) |
portavoce noun {m} {f} | spokesman [spokesmen](one who speaks as the voice of a group of people) spokesperson [spokespersons](person who acts as the voice of a group of people) |
portavoce noun {m} | lobbyist [lobbyists](person paid to influence politicians) spin doctor(person hired to improve public image) |
sotto voce preposition | under one's breath(softly) |
sotto voce adverb | sotto voce(quietly (of speech)) |
sottovoce adverb | softly(not loudly, inaudible) sotto voce(quietly (of speech)) |