Olasz-Angol szótár »

tag angolul

OlaszAngol
tagliolino noun
{m}

noodle [noodles](string or flat strip of pasta or other dough)
noun
[UK: ˈnuːd.l̩] [US: ˈnuːd.l̩]

tagliuzzare verb

break up(transitive: to break or separate into pieces)
verb
[UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp]

salami-slice(to tackle a big task in incremental steps)
verb

shred [shredded, shredded, shredding, shreds](to cut or tear (something) into long, narrow pieces or strips)
verb
[UK: ʃred] [US: ˈʃred]
Add the shredded carrot to the stuffing. = Aggiungi la carota tagliuzzata nel ripieno.

Tago proper noun
{m}

Tagus(Iberian river)
proper noun
[UK: tˈeɪɡəs] [US: tˈeɪɡəs]

a proprio vantaggio phrase

to one's advantage(in a way that is favorable to one)
phrase

a tenuta stagna adjective

waterproof(resistant to water)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.pruːf] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf]

watertight(tightly made)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.taɪt] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt]

a vantaggio di noun

behalfnoun
[UK: bɪ.ˈhɑːf] [US: bə.ˈhæf]

al dettaglio adjective

retail(relating to the sale of goods or services directly to individual consumers)
adjective
[UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel]

al dettaglio adverb

retail(in retail quantities)
adverb
[UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel]

antagonismo noun
{m}

rivalry [rivalries](competition)
noun
[UK: ˈraɪ.vəl.ri] [US: ˈraɪ.vəl.ri]

antagonista noun
{mf}

competitor [competitors](person against whom one is competing)
noun
[UK: kəm.ˈpe.tɪ.tə(r)] [US: kəm.ˈpe.tə.tər]

antagonista noun
{m} {f}

antagonist [antagonists](opponent)
noun
[UK: æn.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: æn.ˈtæ.ɡə.nəst]
The antagonist is simultaneously a strawman for everything the author hates and the most likeable character by several orders of magnitude. = L'antagonista è allo stesso tempo un diversivo per tutto ciò che l'autore odia e il personaggio più simpatico di diversi ordini di grandezza.

antagonista noun
{m}

rival [rivals](competitor with the same objective)
noun
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]

antagonistico adjective

allelomorphic(of or pertaining to an allelomorph)
adjective

arma a doppio taglio noun
{f}

double-edged sword(idiomatic)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd]

avere il ruolo da protagonista verb

star [starred, starring, stars](to appear as a featured performer or headliner)
verb
[UK: stɑː(r)] [US: ˈstɑːr]

avvantaggiarsi verb

exploit [exploited, exploiting, exploits](use for one’s advantage)
verb
[UK: ɪkˈsplɔɪt] [US: ˈek.ˈsplɔɪt]

take advantage(profit from a situation)
verb
[UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ]

take advantage of(exploit)
verb
[UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv]

avvantaggiarsi di verb

leverage [leveraged, leveraging, leverages](use, exploit, take full advantage of)
verb
[UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ]

bastagio noun
{m}

porter [porters](person who carries luggage)
noun
[UK: ˈpɔː.tə(r)] [US: ˈpɔːr.tər]

battaglia noun

combat [combats](a battle; a fight)
noun
[UK: ˈkɒm.bæt] [US: ˈkɑːm.bæt]

battaglia noun
{f}

battle [battles](general action, fight, or encounter; a combat)
noun
[UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩]
We won the battle. = Vincemmo la battaglia.

brawl [brawls](disorderly argument or fight)
noun
[UK: brɔːl] [US: ˈbrɒl]

fight [fights](battle)
noun
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]
Let's have a pillow fight. = Facciamo una battaglia di cuscini.

warfare(the waging of war or armed conflict against an enemy)
noun
[UK: ˈwɔː.feə(r)] [US: ˈwɔːr.ˌfer]

battaglia d'Inghilterra proper noun
{f}

Battle of Britain(series of air engagements between the British Royal Air Force and the German Luftwaffe during World War II)
proper noun

battaglia dei sessi noun
{f}

battle of the sexes(any competition between males and females)
noun

battaglia navale noun
{f}

battleship(guessing game)
noun
[UK: ˈbætl.ʃɪp] [US: ˈbæ.təl.ˌʃɪp]

battagliero adjective

bellicose(having the impulse to be combative)
adjective
[UK: ˈbe.lɪk.əʊs] [US: ˈbe.lɪkoʊs]

battaglio noun

clapper [clappers](the tongue of a bell)
noun
[UK: ˈklæ.pə(r)] [US: ˈklæ.pər]

battaglio noun
{m}

doorknocker(door knocker)
noun
[UK: ˈdɔː.nɒkə(r)] [US: ˈdɔːr.nɒkər]

battagliola noun

rail [rails](lengthwise edges of a surfboard)
noun
[UK: reɪl] [US: ˈreɪl]

battaglione noun
{m}

battalion [battalions](army unit)
noun
[UK: bə.ˈtæ.ljən] [US: bə.ˈtæ.ljən]

betaglobulina noun
{f}

beta globulinnoun

birbantaggine noun
{f}

roguery [rogueries](malicious or reckless behaviour)
noun
[UK: ˈrəʊ.ɡə.ri] [US: ˈroʊ.ɡə.ri]

boicottaggio noun

boycott [boycotts](the act of boycotting)
noun
[UK: ˈbɔɪ.kɒt] [US: ˈbɔɪ.kɑːt]
My boycott of Italian television starts now. = Il mio boicottaggio alla televisione italiana inizia ora.

Bretagna proper noun
{f}

Brittany(region of North West France)
proper noun
[UK: ˈbrɪ.tə.ni] [US: ˈbrɪ.tə.ni]
Brittany is in France. = La Bretagna è in Francia.

1234