Olasz | Angol |
---|---|
non mi dire! interjection | you don't say(really? ; no kidding! ; Is that so?) |
non morto noun {m} | undead(those creatures which are dead but still animate) |
non ne ho la più pallida idea verb | have the foggiest("I haven't the foggiest": I don't know) |
non necessario adjective | waste(superfluous; needless) |
non negativo adjective | non-negativeadjective |
non numerabile adjective | uncountable(mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers) |
non obbligatorio adjective | optional(not compulsory) |
non officiale adjective | informal(not in accord with the usual regulations) |
non parlo inglese phrase | I don't speak English(I don't speak English (specifically English)) |
non parlo italiano phrase | I don't speak English(I don't speak (fill with the name of the current foreign language)) |
non passare verb | flunk [flunked, flunking, flunks](to fail) |
non piacersi verb | dislike [disliked, disliking, dislikes](not to like something) |
non piangere sul latte versato verb | cry over spilt milk(to worry about unfortunate events which have already happened) |
non più adverb | no longer(not any more) no more(not any longer) |
non plus ultra noun {m} | last word(finest, highest or ultimate representation of some class of object) |
non poter fare a meno di verb | can't help(not be able to avoid something) |
non poterci fare niente verb | can't help(not be able to avoid something) |
non potere verb | cannot(cannot, see also: can; not) |
non potere fare a meno di verb | can't help(not be able to avoid something) |
non poterne più verb | have had it up to here(To have reached the limit of one's patience) |
non praticante noun | nonchurchgoer(one who does not attend church) |
non preoccuparti verb | never mind(do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) |
non preoccuparti phrase | don't worry(indicates to the interlocutor not to worry about something) |
non preoccupatevi phrase | don't worry(indicates to the interlocutor not to worry about something) |
non professionista noun | amateur [amateurs]noun |
non può trovare i miei ... phrase {m-Pl} | I can't find my ...phrase |
non può trovare il mio ... phrase {m} | I can't find my ...phrase |
non può trovare la mia ... phrase {f} | I can't find my ...phrase |
non può trovare le mie ... phrase {f-Pl} | I can't find my ...phrase |
non raccontare phrase | show, don't tell(Advice) |
non raffinatato adjective | raw(untreated) |
non ricambiato adjective | unrequited(not reciprocated) |
non riconosciuto adjective | unsung(which has not been lauded or appreciated) |
non rilevabile adjective | undetectable(Unable to be detected) |
non rimborsabile adjective | nonrefundableadjective |
non salato adjective | sweet [sweeter, sweetest](not having a salty taste) |
non saprei phrase | I don't know(I don’t know) |
non sei mai troppo vecchio per imparare phrase | you're never too old to learn(proverb) |
non sfigurare verb | keep up with(manage to remain up to date) |