Norvég | Magyar |
---|
utbredelse [-n, -r, -ne] fn | elterjedés, terjedés |
utbredelsen av epidemien | a járvány terjedése |
utbredt * [-, -e] mn | elterjedt, széleskörű |
utbredt ** hsz | széleskörűen |
utbredt misforståelse | elterjedt félreértés |
utbredt teppe | kiterített takaró |
utbredt tradisjon | elterjedt szokás |
utbrent [-, -e] mn | kiégett |
utbrent hus | kiégett ház |
utbrenthet [-en/-a, -er, -ene] fn | kiégettség |
utbrer seg | terjed, terjeszkedik |
utbrett- | kihajtós |
utbringer en skål | pohárköszöntőt mond |
utbroderer [utbroderte, utbrodert] ige | kicifráz, kiszínez |
utbrudd [-et, -, -ene/-a] fn | fellépés, kitörés, kiütés |
utbrudd av epidemi | egy járvány kitörése |
utbrudd på solen | napkitörés |
utbrukt [-, -e] mn | elhasznált, elnyűtt |
utbryter ** [utbrøt/utbrøyt, utbrutt] ige | kitör |
utbryter * [-en, -e, -ne] fn | kilépő, kitörő, szakadár |
utbrytergruppe [-n/-pa, -er, -ene] fn | szakadár csoport, szakadár frakció |
utbryterkonge [-n, -r, -ne] fn | menekülés királya |
utbrytning [-en/-a, -er, -ene] fn | megmenekülés, menekülés |
utbud [-et, -, -ene/-a] fn | kínálat |
utbyr [utbydde/utbød/utbøy, utbudt/utbydd] ige | kínál |
utbuet [-, -e/-ede] mn | domború, konvex |
utbuktning [-en/-a, -er, -ene] fn | kifelé hajló ív |
utbuling [-en/-a, -er, -ene] fn | kidudorodás |
utbyder [-en, -e, -ne] fn | ajánlattevő |
utbygd [-, -e] mn | kiépített |
utbygger [utbygde/utbygget, utbygd/utbygget] ige | kibővít, kiépít |
utbygd * [-, -e] mn | kiépített |
utbygd ** [-en/-a, -er, -ene] fn | félreeső település |
utbygg [-et, -, -ene/-a] fn | melléképület, toldaléképület |
utbygget [-, -gde] mn | kiépített |
utbygging [-en/-a, -er, -ene] fn | kiépítés |
utbyggingsfond [-et, -, -ene/-a] fn | fejlesztési alap |
utbyggingsprogram | bővítési/fejlesztési terv |
utbyttbar [-t, -e] mn | pótolható |
utbytte [-t, -r, -ne] fn | hozadék, hozam |