| Norvég | Magyar |
|---|
| får noen til å drikke seg full | leitat valakit |
| farefull [-t, -e] mn | veszélyes |
| fikk omsorgsfull behandling | gondos kezelést kapott |
| fikk samvittighetsfull behandling | gondos kezelést kapott |
| filmrull [-en, -er, -ene] fn | filmszalag, filmtekercs |
| for full stim | teljes gőzzel |
| for fulle seil | felvont vitorlákkal, teljes sebességgel |
| for fullstendighetens skyld | a teljesség kedvéért |
| forbasket tull | átkozott hülyeség |
| fordomsfull [-t, -e] mn | előítéletekkel teli, előítéletes |
| fordomsfullhet [-en/-a, -er, -ene] fn | előítéletesség |
| fordringsfull [-t, -e] mn | igényes, követelődző |
| fordringsfullhet [-en/-a, -er, -ene] fn | igényesség |
| forhåpningsfull [-t, -e] mn | reményt adó, reményteljes |
| forkulles ige | elszenesedik, megszenesedik |
| formfullendt [-, -e] mn | kifogástalan formájú |
| forståelsesfull [-t, -e] mn | belátó, megértő |
| fortjenestefull [-t, -e] mn | dicséretes |
| fortrøstningsfull [-t, -e] mn | elél |
| forventningsfull [-t, -e] mn | várakozásteljes |
| fredfull [-t, -e] mn | békés |
| frydefull [-t, -e] mn | gyönyörteli |
| full [-t, -e] mn | ittas, részeg tele, teli, telt teljes |
| full [-t, -e] hsz | tele |
| full av arr | forradásos, rücskös |
| full av bein | csontos, teli van csonttal |
| full av bekymringer | gondterhelt, gondterhes |
| full av betenkeligheter | skrupulózus |
| full av blemmer | hólyagos |
| full av energi | csupa tűz |
| full av fantestreker | csintalan |
| full av fiskebein | szálkás, teli van szálkával |
| full av griller | bogaras |
| full av innfall | bolondos |
| full av klumper | darabos |
| full av liv | csupa élet |
| full av materie | gennyes, teli van gennyel |
| full av motgang | viszontagságos |
