| Norvég | Magyar |
|---|
| kontantstøtte [-n, -r, -ne] fn | készpénztámogatás |
| kontrastøt [-et, -, -ene/-a] fn | ellenvisszavágás |
| kulestøt [-et, -, -ene/-a] fn | súlylökés |
| kulestøter [-en, -e, -ne] fn | súlylökő |
| kullstøv [-et, -, -ene/-a] fn | szénpor |
| kundestøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | ügyféltámogatás |
| kunnskapstørst [-en, -er, -ene] fn | tudásszomj, tudásvágy |
| kutter i den finansielle støttet | csökkenti a pénzügyi támogatást |
| kårdestøt [-et, -, -ene/-a] fn | tőrdöfés |
| ligger på stølen | eszternázik |
| lysestøper [-en, -e, -ne] fn | gyertyaöntő |
| matematisk størrelse | matematikai mennyiség |
| matematiske størrelser | matematikai mennyiségek |
| med den største glede | a legnagyobb örömmel |
| med stø hånden | biztos kézzel |
| metallstøper [-en, -e, -ne] fn | fémöntő |
| metallstøperi [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fémkohó, fémöntő műhely |
| militærstøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | katonai támogatás |
| militærstøvel [-en, -vler, vlene] fn | katonabakancs |
| motstøt [-et, -, -ene/-a] fn | ellentámadás, riposzt, visszavágás |
| naturlig størrelse | természetes nagyság |
| noe tilstøter noen | valami történik valakivel |
| nådestøt [-et, -, -ene/-a] fn | kegyelemdöfés |
| omstøtelse [-n, -r, -ne] fn | érvénytelenítés |
| oppstøt [-et, -, -ene/-a] fn | böfögés, büfögés |
| partistøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | párttámogatás |
| prisstøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | ártámogatás |
| på størrelse med | egyforma nagyságú |
| på størrelse med en bønne | babszem nagyságú |
| reiser en støtte | emlékművet állít |
| rett støt | balegyenes |
| ridestøvel [-en, -vler, vlene] fn | lovaglócsizma |
| robotstøvsuger [-en, -e, -ne] fn | porszívórobot |
| ryggstø [-et, -, -ene/-a] fn | támla |
| saltstøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | sóbálvány, sóoszlop |
| samfunnets støtte | a társadalom pillére |
| samler bare støv | csak a port fogja |
| samme størrelse | azonos méret |
| sammenlignbare størrelser | összehasonlító méretek |
| sammenstøt [-et, -, -ene/-a] fn | karambol, összeütközés, ütközés |
