Norvég | Magyar |
---|
konflikten tilspisser seg | a konfliktus kiéleződik |
lungespiss [-en, -er, -ene] fn | tüdőcsúcs |
løper spissrotgang | vesszőt fut |
markspissmus [-en/-a, -, -ene] fn | mezei cickány |
med stålspiss | acélhegyű |
nålespiss [-en, -er, -ene] fn | tűhegy |
på tåspiss | lábujjhegyen |
pilspiss [-en, -er, -ene] fn | nyílhegy |
rotspiss [-en, -er, -ene] fn | gyökércsúcs |
saken er satt på spissen | a kérdés kiéleződött |
satt på spissen | kiéleződött |
setter det på spissen | élére állít |
setter spiss på noe | betetőz valamit |
spydspiss [-en, -er, -ene] fn | lándzsahegy |
spørsmålet ble satt på spissen | a kérdés kiéleződött |
stålspiss [-en, -er, -ene] fn | acélhegy |
står i spissen | élen áll |
tåspiss [-en, -er, -ene] fn | lábujjhegy, spicc |
tåspissdans [-en, -er, -ene] fn | spicctánc |
til fingerspissene | kifogástalanul |
tilspisses [tilspisset/tilspissa, tilspisset/tilspissa] ige | kiéleződik |
tilspisser seg | kiéleződik, élesedik |
tungespiss [-en, -er, -ene] fn | nyelvcsúcs, nyelvhegy |
vingespiss [-en, -er, -ene] fn | szárnyvég |