| Norvég | Magyar |
|---|
| skriver seg fra | kelteződik |
| skriver seg inn | beiratkozik, bejelentkezik, feliratkozik |
| skriver under | aláír |
| skriver ut | kiír, nyomtat |
| skriver ut pasientene | kiírja a betegeket |
| skriveredskap [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | íróeszköz |
| skriveregel [-en, -gler, -glene] fn | helyesírási szabály |
| skriveri [-et, -/-er -ene] fn | irkafirka, irkálás, írás |
| skrives med liten a | kis a-val írják |
| skrivesaker [-, -kene] fn pl | írószer |
| skriveutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | íróeszköz |
| skriveverksted [-et, -er, -ene] fn | íróműhely |
| skriveøvelse [-n, -r, -ne] fn | írásgyakorlat |
| skriving [-en/-a, -er, -ene] fn | írás |
| skriving i ett ord | egybeírás |
| åpningsavskrivning [-en/-a, -er, -ene] fn | amortizáció |
| arbeidsbeskrivelse [-n, -r, -ne] fn | munkaköri leírás |
| avskriver [avskreiv/avskrev, avskrevet] ige | amortizál leír lemásol |
| avskriving [-en/-a, -er, -ene] fn | amortizáció leírás |
| avskrivning [-en/-a, -er, -ene] fn | amortizáció leírás |
| avskrivning av gjeld | kölcsön törlése |
| avskrivning av maskiner | gépek amortizációja |
| avskrivningsfond [-et, -, -ene/-a] fn | amortizációs alap |
| avskrivningssats [-en, -er, -ene] fn | amortizációs ráta |
| beskrivelse [-n, -r, -ne] fn | leírás |
| beskrivelse av fakta | tényleírás |
| beskrivende [-, -] mn | leíró, ábrázoló |
| beskrivende geometri | ábrázoló geometria, ábrázoló mértan |
| beskriver [beskreiv/beskrev, beskrevet] ige | jellemez, leír, ábrázol |
| blekkskriver [-en, -e, -ne] fn | festéksugaras nyomtató, tintasugaras nyomtató |
| brevskriver [-en, -e, -ne] fn | levélíró |
| brevskriving [-en/-a, -er, -ene] fn | levélírás |
| brevskrivning [-en/-a, -er, -ene] fn | levélírás |
| bygningsbeskrivelse [-n, -r, -ne] fn | építési dokumentáció |
| det har vært mye skriverier om saken | sokat írtak az ügyről |
| detaljert beskrivelse | részletes leírás |
