| Norvég | Magyar |
|---|
| sjøkreps [-en, -er, -ene] fn | tengeri rák |
| sjøkrigsskole [-n, -r, -ne] fn | haditengerészeti főiskola |
| sjøl nm | maga, saját maga |
| sjøl ikke da | még akkor sem |
| sjøl om | bár, holott, noha, pedig |
| sjølaktelse [-n, -r, -ne] fn | önérzet |
| sjølantennelse [-n, -r, -ne] fn | öngyulladás |
| sjølantenning [-en/-a, -er, -ene] fn | öngyulladás |
| sjølbebreidelse [-n, -r, -ne] fn | önvád |
| sjølbebreiding [-en/-a, -er, -ene] fn | önvád |
| sjølbedrag [-et, -, -ene/-a] fn | önbecsapás, öncsalás, önáltatás |
| sjølbedt [-, -e] mn | hívatlan |
| sjølbedt gjest | hívatlan vendég |
| sjølbefruktning [-en/-a, -er, -ene] fn | önmegtermékenyítés |
| sjølbegrensning [-en/-a, -er, -ene] fn | önkorlátozás |
| sjølbehag [-et, -, -ene/-a] fn | önelégültség |
| sjølbehagelig [-, -e] mn | önelégült |
| sjølbeherskelse [-n, -r, -ne] fn | önfegyelem, önkorlátozás, önmegtartóztatás, önuralom |
| sjølbeherskende [-, -] mn | önmegtartóztató, önuralkodó |
| sjølbehersket [-, -e/-ede] mn | önmegtartó |
| sjølbehersking [-en/-a, -er, -ene] fn | önfegyelem, önkorlátozás, önmegtartóztatás, önuralom |
| sjølbekjennelse [-n, -r, -ne] fn | beismerés |
| sjølbekjennende [-, -] fn | beismerő |
| sjølbekjenning [-en/-a, -er, -ene] fn | beismerés |
| sjølberga [-, -] mn | önellátó |
| sjølberget [-, -e/-gede] mn | önellátó |
| sjølberging [-en/-a, -er, -ene] fn | önellátás |
| sjølbergingspolitikk [-en, -er, -ene] fn | önellátást célzó politika |
| sjølbestaltet [-, -e/-ede] mn | önjelölt |
| sjølbestemmelse [-n, -r, -ne] fn | önrendelkezés |
| sjølbestemmelses- | önrendelkezés- |
| sjølbestemmelsesrett [-en, -er, -ene] fn | önrendelkezési jog |
| sjølbestemt abort | önkéntes vetélés |
| sjølbestøvende [-, -] mn | önbeporzó |
| sjølbestøving [-en/-a, -er, -ene] fn | önbeporzás |
| sjølbetjening [-en/-a, -er, -ene] fn | önkiszolgálás |
| sjølbetjenings- | önkiszolgáló |
| sjølbetjeningsbutikk [-en, -er, -ene] fn | önkiszolgáló bolt |
| sjølbetjeningshytte [-n/-ta, -r, -ne] fn | önkiszolgálási rendszerre épült turistaház |
| sjølbetjent [-, -e] mn | önkiszolgáló |
