Norvég | Magyar |
---|
setter under | alátesz |
setter på prøve | próbára tesz |
setter under vergemål | gondnokság alá helyez |
setter strek under | aláhúz |
setter under anklage | vád alá helyez |
setter under tiltale | vád alá helyezik |
setter under vann | elönt |
setter en strek under | aláhúz |
setter under en skjeppe | véka alá rejti |
setter støtte under bordet | alátámasztja az asztalt |
setter tak på importen | meghatározza az import felső határát |
setter en strek under noe | aláhúz valamit |
setter ikke sitt lys under skjeppe | nem rejti a véka alá a tehetségét |
tak [-et, -, -ene/-a] fn | csapás, karcsapás fedél, födél, mennyezet, plafon, tető fogás |
setter bort | eltesz, letesz |
setter tidsfrist | határidőt tűz ki, kitűzi a határidőt |
setter flekker | foltot ejt |
setter tilbake | visszahelyez, visszatesz, visszaállít |
setter knopper | rügyezik |
setter segl | vitorlát bont |
setter trutmunn | lebiggyeszti a száját |
setter knopp | rügyezik |
setter opp | felemelprisen |
setter fri | kienged, kiereszt, szabadon enged, szabadon ereszt |
setter inn | beszerel, bevet, beültet, odailleszt |
setter på | ráhelyez, rátesz |
setter der | odatesz, odaállít |
setter punktum | pontot tesz |
setter seg | leül |
setter overstyr | eljátszik |
setter ned | lehelyez, letesz, leértékel |
setter rekord | rekordot állít fel |
setter strek | befejez, véget vet |
setter fram | kikészít, kirak, kitesz |
setter dit | odavisz |
setter spanter | bordákkal szerel fel |
setter skranker | korlátoz |
setter komma | vesszőt tesz |