Norvég-Magyar szótár »
sake jelentése magyarul
| Norvég | Magyar |
|---|---|
| avdeling for arbeidsrettslige saker | |
| avdeling for sivilrettslige saker | |
| avdeling for økonomiske saker | |
| barnefordelingssak [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| bisak [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| blandede grønnsaker | |
| blander seg i andres saker | |
| blander seg opp i andres saker | |
| bomullsåker [-en, -e/-kre/-krer, -ne/-krene] fn | |
| bringer saken inn for retten | |
| de løpende sakene | |
| de problemer som er knyttet til denne saken | |
| de ser helt forskjellig på saken | |
| den saken slet på meg | ez a dolog az idegeimre ment, ez a dolog megviselte az idegeimet |
| den økonomiske siden av saken | |
| den økonomiske siden ved saken | |
| det å være glad i søtsaker | |
| det angår ikke saken | |
| det er bare dette saken dreier seg om | |
| det er en hake ved saken | |
| det er kommet til nye momenter i saken | újabb körülmények merültek fel az ügyben , újabb tényezők merültek fel az ügyben |
| det er saken uvedkommende | |
| det har ingenting med saken å gjøre | |
| det har vært mye skriverier om saken | |
| det har vært tyst om saken | |
| det hører med til saken | |
| det ligger i sakens natur | |
| det lukter av denne saken | |
| det som er relevant for saken | |
| det som ikke er relevant for saken | |
| disiplinærsak [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| diskuterer saken | |
| drapssak [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| dropper saken | |
| dødsårsak [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| en mengde forskjellige saker og ting | |
| en som er forfulgt av politiske årsaker | |
| er aktor i saken | |
| er forsvarer i saken | |
| er ikke den rette person i denne saken |
