| Norvég | Magyar |
|---|
| endetarmsundersøkelse [-n, -r, -ne] fn | béltükrözés |
| enkel søk | egyszerű keresés |
| erstatningssøksmål [-et, -, -ene/-a] fn | kártérítési kereset |
| et desperat forsøk | egy kétségbeesett próbálkozás |
| ethvert forsøk | minden egyes kísérlet |
| ettersøker [ettersøkte, ettersøkt] ige | keres |
| fabrikkbesøk [-et, -, -ene/-a] fn | gyárlátogatás |
| familiebesøk [-et, -, -ene/-a] fn | családlátogatás |
| fartsøkning [-en/-a, -er, -ene] fn | gyorsulás, sebességfokozás, tempófokozás |
| fastlandsøkonomi [-en, -er, -ene] fn | szárazföldi gazdaság |
| feilsøking [-en/-a, -er, -ene] fn | hibakeresés |
| feltforsøk [-et, -, -ene/-a] fn | helyszíni kísérlet |
| feltundersøkelse [-n, -r, -ne] fn | helyszíni tanulmány |
| fluktforsøk [-et, -, -ene/-a] fn | szökési kísérlet |
| forberedende undersøkelser | előzetes vizsgálat |
| forbruksundersøkelse [-n, -r, -ne] fn | keresletkutatás |
| forbruksøkning [-en/-a, -er, -ene] fn | fogyasztásnövekedés |
| foreløpig undersøkelse | elővizsgálat |
| forgjeves forsøk | hiábavaló kísérlet, hiábavaló próbálkozás |
| forklaringen virket noe søkt | a magyarázat kissé erőltetetteknek tűnt |
| formuesøkning [-en/-a, -er, -ene] fn | vagyongyarapodás, vagyonnövekedés |
| forsøk [-et, -, -ene/-a] fn | kísérlet, próba, próbálkozás |
| forsøk på forlik | egyezségi kísérlet |
| forsøk på statskupp | államcsínykísérlet |
| forsøk på å oppnå enighet | egyeztetés |
| forsøk på å være morsom | szellemeskedés |
| forsøker [forsøkte, forsøkt] ige | megkísérel, megpróbál, próbál, próbálkozik |
| forsøker å komme seg ovenpå | vergődik |
| forsøker å skjule | rejteget |
| forsøket ble kronet med hell | a kísérletet siker koronázta |
| forsøks- | kísérleti |
| forsøksal [-en, -er, -ene] fn | kísérleti csarnok |
| forsøksavl [-en, -er, -ene] fn | kísérleti szaporítás |
| forsøksdrift [-en/-a, -er, -ene] fn | kísérleti üzemeltetés |
| forsøksdyr [-et, -, -ene/-a] fn | kísérleti állat |
| forsøksgard [-en, -er, -ene] fn | kísérleti gazdaság |
| forsøksgymnas [-et, -/-er, -ene/-a] fn | kísérleti gimnázium |
| forsøksgård [-en, -er, -ene] fn | kísérleti gazdaság |
| forsøksheat [-et, -, -ene/-a] fn | előfutam, időfutam |
| forsøkskanin [-en, -er, -ene] fn | kísérleti alany, kísérleti nyúl |
