Norvég-Magyar szótár »

ru jelentése magyarul

NorvégMagyar
astronomiske instrumenter

csillagászati eszközök

av den enkle grunn

mégpedig azért, hogy

av den grunn

amiatt, amiatt, hogy, avégből, avégett, az okból, azért, ebből az okból, emiatt, ennélfogva, fogva

av denne grunn

ennek folytán, ez okból, ez oknál fogva, ezért

av en eller annen grunn

valamely oknál fogva

av grunner som han ikke kunne noe for

rajta kívül álló okokból

av hvilken grunn?

mi okból?

av samme grunn

ugyanazért, ugyanezért

avansement på grunnlag av ansiennitet alene

szamárlétra

avbrudd [-et, -, -ene/-a] fn

megszakadás, megszakítás

avbrukket [-, -kne] mn

letört

avbrutt [-, -e] mn

félbemaradt

megszakított

szaggatott

avbryter [avbrøt/avbrøyt, avbrutt] ige

belepofázikuformelt

közbeszóló

közbeszól, közbevág

avgift på forbruk

fogyasztási adó

avgrunn [-en, -er, -ene] fn

hasadék, meredély, mélység, szakadék

avrunder [avrundet/avrunda, avrundet/avrunda] ige

kerekít, kikerekít, lekerekít

avrunder debatten

lezárja a vitát

avrunder kantene

lekerekíti az éleket

avrunder nedad

lefelé kerekít

avrunder oppad

felfelé kerekít

avrundet [-, -e] mn

lekerekített

avrunding [-en/-a, -er, -ene] fn

kerekítés, lekerekítés

lezárás

avrundingsregel [-en, -gler, -glene] fn

kerekítési szabály

avruser [avruset/avrusa, avruset/avrusa] mn

denominál, kijózanít

avrusingsstasjon [-en, -er, -ene] fn

kijózanítóállomás

avrusning [-en/-a, -er, -ene] fn

detoxikálás

avrusningskur [-en, -er, -ene] fn

elvonókúra

avruster [avrustet/avrusta, avrustet/avrusta] ige

lefegyverez

avrusting [-en/-a, -er, -ene] fn

lefegyverzés

avrustning [-en/-a, -er, -ene] fn

lefegyverzés

avrustningsavtale [-n, -r, -ene] fn

leszerelési megállapodás

avrustningspolitikk [-en, -er, -ene] fn

leszerelési politika

avsidesliggende småbruk

puszta

avtalebrudd [-et, -, -ene/-a] fn

szerződésszegés

avtrekker ** [avtrakk, avtrukket] ige

elsüt

78910