| Norvég | Magyar |
|---|
| rot [-en/-a, røtter, røttene] fn | felfordulás, rendetlenség gyök, gyökér |
| roter [rotet/rota, rotet/rota] ige | gyökerezik kotorászik, turkál, vájkál összegabalyít, összekuszál, összetúr |
| rotasjon [-en, -er, -ene] fn | forgás, forgómozgás, pörgés, rotáció |
| rotasjons- | forgó-, rotáció- |
| rotasjonspresse [-en/-a -er, -ene] fn | rotációs nyomda |
| rotbehandling [-en/-a, -er, -ene] fn | gyökérkezelés |
| rotebukk [-en, -er, -ene] fn | rendetlen ember |
| rotekopp [-en, -er, -ene] fn | rendetlen ember |
| rotekte [-, - ] mn | igazi, valódi |
| roten til alt ondt | minden baj forrása |
| roter bort | elhány |
| roter etter noe | kutat valami után |
| roter i noe | kotorászik valamiben |
| roter med sakene sine | elhányja a holmiját |
| roter opp | feltúr, felzavar |
| roter til | felbolygat, felhány, összekever, összezavar |
| roterende [-, -] mn | forgó |
| roterende harv | forgó borona |
| roterer [roterte, rotert] ige | forgat, pörget forog, kering |
| roterom [-met, -, -mene/-ma] fn | lomtár |
| rotet [-, -e] mn | kusza, rendetlen |
| rotete [-, -] mn | kusza, rendetlen |
| rotfast [-, -e] mn | meggyökeresedett |
| rotfestet [-, -e/-ede] mn | gyökeres, meggyökeresedett |
| rotfrukt [-en, -er, -ene] fn | gyökértermés |
| rotfyller [rotfylte, rotfylt] ige | gyökérkezel |
| rotfylling [-en/-a, -er, -ene] fn | gyökérkezelés, gyökértömés |
| rotfylt [-, -e] mn | gyökértömött |
| rotgrønnsak [-en, -er, -ene] fn | gyökérzöldség |
| rothals [-en, -er, -ene] fn | gyökérnyak |
| rotkanal [-en, -er, -ene] fn | gyökércsatorna |
| rotløs [-t, -e] mn | gyökerét vesztett, gyökér nélküli, gyökértelen |
| rotløshet [-en/-a, -er, -ene] fn | gyökér nélküliség |
| rotor [-en, -er, -ene] fn | rotor |
| rotord [-et, -, -ene/-a] fn | tőszó |
| rotskudd [-et, -, -ene/-a] fn | gyökérhajtás |
