| Norvég | Magyar |
|---|
| regle [-n/-la, -r, -ne] fn | mondóka, rigmus |
| reglement [-et, -/-er, -ene/-a] fn | szabályzat |
| reglementert [-, -e] mn | szabályozott |
| reglementmessig [-, -e] mn | előírásszerű |
| reglementsstridig [-, -e] mn | szabálytalan |
| regler for skikk og bruk | illemszabályok |
| brudd på reglementet | fegyelmi vétség |
| brudd på reglene | a szabályok megsértése |
| brudd på rettsreglene | jogszabálysértés |
| brudd på trafikkreglene | közlekedési szabálysértés |
| dagjeldende regler | akkor érvényben lévő szabályok |
| eksamensreglement [-et, -/-er, -ene/-a] fn | vizsgaszabályzat |
| etablerer reglene | lefekteti a szabályokat |
| etiske regler | etikai kódex, illemszabály |
| fastsetter regler | szabályba foglal |
| foreskrevne regler | előírt szabályok |
| følger ikke reglene | szabálytalankodik |
| følger spillereglene | betartja a játékszabályokat |
| følger spillets regler | betartja a játékszabályokat |
| rettsregler for helsesektoren | egészségügyi jogszabályok |
| saksbehandlingsregler [-, -glene] fn pl | eljárási szabályok |
| strikte regler [ ] | szigorú szabályok |
| tar forholdsregler | óvintézkedéseket tesz |
| ureglementert [-, -e] mn | rendellenes, rendhagyó, szabályellenes, szabálytalan |
