Magyar | Norvég |
---|---|
mindenkor érvényben lévő | |
akkor érvényben lévő | dagjeldende [-, -] |
lévő mn | |
érvényben van | |
nincs érvényben | |
üzemben lévő | |
forgalomban lévő | |
hatalmon lévő | makthavende [-, -] |
használatban lévő | |
életben lévő | |
hatályban lévő | |
előírt szabályok | |
összeférhetetlenségi szabályok | bestemmelser/regler om interessekonflikt, inhabilitetsregler |
közlekedési szabályok | |
szigorú szabályok | |
forgalomban lévő pénzmennyiség | |
indexen lévő könyv | bannlyst bokIndex ibrorum Prohibitorum |
raktáron lévő áru | |
azonos véleményen lévő | meningsfelle [-n, -r, -ne] |
a szabályok megsértése | |
állami tulajdonban lévő | statseid [-, -e] |
a szabályok értelmében | |
állandóan új szabályok | |
a szemben lévő házban | |
a hivatalban lévő kormány | |
áram alatt lévő vezeték |