| Norvég | Magyar |
|---|
| festningsgrav [-en, -er, -ene] fn | várárok |
| fingeravtrykk [-et, -, -ene/-a] fn | ujjlenyomat |
| forretter en begravelse | temetést végez |
| forsikringskrav [-et, -, -ene/-a] fn | biztosítási igény/kárigény |
| forsyning av råvarer | nyersanyagellátás |
| fra vugge til grav | a bölcsőtől a sírig |
| fra vuggen til graven | a bölcsőtől a sírig |
| fravikelig [-, -e] mn | nem kötelező |
| fravrister [fravristet/fravrista, fravristet/fravrista] ige | kicsikar |
| fravær [-et, -, -ene/-a] fn | hiányzás, mulasztás, távollét, távolmaradás |
| fravær uten gyldig grunn | igazolatlan hiányzás |
| fraværende [-, -] mn | hiányzó, távollevő |
| gamle musikktravere | régi zeneszámok |
| garantikrav [-et, -, -ene/-a] fn | garanciális követelmény |
| genetisk fingeravtrykk | genetikai ujjlenyomat |
| gir avkall på et krav | lemond egy követelésről |
| gjør gravid | teherbe ejt |
| gjør krav på | igényel, igényt tart |
| gjør krav på sine midler | pénzét követeli |
| glimrer med sitt fravær | távollétével tündököl |
| grav [-en/-a, -er, -ene] fn | árok sír |
| graver ** [gravde/gravet/grava, gravd/gravet/grava] ige | pácol |
| gravalvor [-et, -, -ene/-a] fn | halálos komolyság |
| gravalvorlig [-, -e] mn | halálosan komoly |
| graver ** [gravde/grov, gravd] ige | túr, váj, ás |
| gravearbeid [-et, -/-er, -ene/-a] fn | földmunkálatok |
| gravejournalist [-en, -er, -ene] fn | tényfeltáró újságíró |
| gravemaskin [-en, -er, -ene] fn | exkavátor, kotró, kotrógép, ásógép |
| gravemaskinfører [-en, -r, -ne] fn | kotrógép-kezelő |
| gravemaskinkjører [-en, -re, -ne] fn | kotrógép-kezelő |
| graver * [-en, -e, -ne] fn | sírásó |
| graver dypt i lommen | mélyen a zsebébe nyúl |
| graver fram | előás, kihantol, kiás |
| graver fram stridsøksen | kiássa a csatabárdot |
| graver grop | gödröt ás |
| graver i jorden | földet ás |
| graver igjen | betemet |
| graver inn | bevés |
| graver kjeller | alápincéz |
