| Norvég | Magyar |
|---|
| den fornærmede part | a sértett fél |
| den kjærende part | a fellebbező fél |
| den sterkeste part | az erősebb fél |
| den tapende part | a vesztes fél |
| den tapende part i en rettstvist | a pervesztes |
| den vinnende part | pernyertes |
| den økonomisk sterkest part | gazdaságilag erősebb fél |
| departement [-et, -/-er, -ene/-a] fn | minisztérium, tárca |
| departemental [-t, -e] mn | minisztériumi |
| departements- | minisztériumi |
| departementsråd [-en, -er, -ene] fn | közigazgatási államtitkár |
| det kunne du ha spart deg | ettől megkímélhetted volna magad |
| det kunne vi ha spart oss | ettől megkímélhettük magunkat |
| diskpartisjonering [-en/-a, -er, -ene] fn | lemezparticionálás |
| eliteparti [-et, -/-er, -ene/-a] fn | elitpárt |
| Energidepartementet fn | Energiaügyi Minisztérium |
| et parti sjakk | egy sakkjátszma, egy sakkparti |
| ettpartistat [-en, -er, -ene] fn | egypártállam |
| ettpartisystem [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egypártrendszer |
| familiedepartement [-et, -/-er, -ene/-a] fn | családügyi minisztérium |
| fascistparti [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fasiszta párt |
| fast partikkel | szilárd részecske |
| Finansdepartementet fn | Pénzügyminisztérium |
| flestepart [-en, -er, -ene] fn | többség |
| folkeparti [-et, -/-er, -ene/-a] fn | néppárt |
| for alle parter | mindenki számára |
| forhandlingspartene fn pl | a tárgyaló felek |
| forliker de stridende parter | kibékélteti az ellenfeleket |
| fornærmede part | sértett fél |
| forretningspartner [-en, -e, -ne] fn | érdektárs, üzlettárs |
| forsvarsdepartement [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hadügyminisztérium, honvédelmi minisztérium |
| Forsvarsdepartementet fn | Hadügyminisztérium, Honvédelmi Minisztérium |
| gir opp partiet | feladja a játékot |
| gjenpart [-en, -er, -ene] fn | másolat |
| gjør et godt parti | jó házasságot köt |
| godt parti | jó parti |
| haleparti [-et, -/-er, -ene/-a] fn | farokrész |
| halvpart [-en, -er, -ene] fn | félrész |
| halvparten av noe | valaminek a fele |
| halvparten så mange | feleannyi |
