| Norvég | Magyar |
|---|
| parentes [-en, -er, -ene] fn | kerek zárójel, zárójel |
| parentes begynner | zárójel kezdődik |
| parentes slutt | zárójel bezár |
| bueparentes [-en, -er, -ene] fn | kerek zárójel |
| hakeparentes [-en, -er, -ene] fn | szögletes zárójel |
| i parentes bemerket | közbevetve, mellékesen, zárójelben zárójelben megjegyezve |
| klammeparentes [-en, -er, -ene] fn | kapcsos zárójel |
| krøllparentes [-en, -er, -ene] fn | kapcsos zárójel |
| semi-transparent [-, -e] mn | áttetsző |
| sløyfeparentes [-en, -er, -ene] fn | kapcsos zárójel |
| transparent * [-, -e] mn | transzparens, átlátható, átlátszó |
| transparent ** [-en, -er, -ene] fn | írásvetítő fólia |
| vinkelparentes [-en, -er, -ene] fn | szögletes zárójel |
