| Norvég | Magyar |
|---|
| ordner [ordnet/ordna, ordnet/ordna] ige | elintéz, elrendez, intézkedik, megcsinál, rendez rendbe hoz, rendbe tesz, összerak |
| ordner denne saken | elintézi ezt az ügyet |
| ordner håret sitt | megcsinálja a frizuráját, rendbe hozza a haját |
| ordner opp for seg | rendezi az adósságát |
| ordner parvis | párosít, összepárosít |
| ordner seg | elrendeződik, elsimul, rendeződik |
| ordner seg selv | rendbe hozza magát |
| ordner sin gjeld | rendezi a számláját |
| det tordner | dörög az ég |
| forordner [forordnet/forordna, forordnet/forordna] ige | elrendel, előír, rendel, rendelkezik |
| han ordner med bespising | gondoskodik az étkezésről |
| innordner seg | alkalmazkodik |
| lyner og tordner | villámlik és mennydörög |
| samordner [samordnet/samordna, samordnet/samordna] ige | koordinál, összehangol |
| sideordner [sideordnet/sideordna, sideordnet/sideordna] ige | mellérendel |
| tordner [tordnet/tordna, tordnet/tordna] ige | dörög, mennydörög |
| underordner [underordnet/underordna, underordnet/underordna] ige | alárendel |
