Norvég | Magyar |
---|
mulig å få tak i | elérhető |
noe som det ikke er mulig å få tak i | beszerezhetetlen |
få mest mulig | a legtöbbet kapni |
det å få tak i | megszerzés |
vanskelig å få tak i [ ] | nehezen kapható |
umulig å få tak i | elérhetetlen |
det kan man ikke få tak i | nem kapható |
det er ikke mulig å få noe ut av ham | semmit sem lehet kiszedni belőle |
mulig [-, -e] mn | estleges lehetséges, lehető |
f.å. forkortelse for forrige år | múlt év |
få mn | kevés, néhány |
tak [-et, -, -ene/-a] fn | csapás, karcsapás fedél, födél, mennyezet, plafon, tető fogás |
all mulig | mindenféle |
alt mulig | egy és más |
meget mulig | nagyon is lehetséges |
er mulig | lehet |
om mulig | lehetőleg |
mest mulig | lehető legtöbb |
teoretisk mulig | elméletileg lehetséges |
minst mulig | lehető legkevesebb |
usedvanlig få | rendkívül kevés |
forsvinnende få | elenyészően kevés |
ytterst få | rendkívül kevesen |
noen få | egy-kettő, egypár, néhány, néhányan, pár |
nedfellbart tak | lehajtható tető |
mulig å omforme | átalakítható |
mulig å unngå | elkerülhető |
mulig å uttale | kiejthető |
alt er mulig | minden lehetséges |
gjør det mulig | lehetővé tesz |
det er mulig | megvan a lehetősége |
få eller ingen | kevesen illetve senki |
noen få ganger | néhány alkalommal, néhányszor, párszor |
tak over hodet | hajlék |
lar få føle | éreztet |
griper tak i | belekapaszkodik, megfogódzkodik |
vi er få | kevesen vagyunk |