| Norvég | Magyar |
|---|
| tjenestepensjon [-en, -er, -ene] fn | közalkalmazotti nyugdíj, szolgálati nyugdíj |
| tjenesteperiode [-n, -r, -ne] fn | szolgálati idő |
| tjenestepike [-n/-ka, -er, -ene] fn | cseléd, cselédlány, szolgálólány |
| tjenesteplikt [-en/-ta, -er, -ene] fn | szolgálati kötelezettség |
| tjenestereise [-n/-sa, -r, -ne] fn | hivatalos út, kiküldetés, kiszállás, szolgálati út |
| tjenestetid [-en/-a, -er, -ene] fn | szolgálati idő |
| tjenesteudyktig [-, -e] mn | szolgálatra alkalmatlan |
| tjenestevei [-en, -er, -ene] fn | szolgálati út |
| tjenestevillig [-, -e] mn | készséges, szolgálatkész |
| tjenesteytelse [-n, -r, -ne] fn | szolgáltatás |
| tjenesteytende [-, -] mn | szolgáltatási, szolgáltató |
| tjenesteytende næringer | szolgáltatási ágak |
| tolketjeneste [-n, -r, -ne] fn | tolmácsolás |
| tolltjenestemann [-en, -menn, -mennene] fn | vámtiszt, vámőr |
| transporttjeneste [-en, -er, -ene] fn | közlekedési szolgáltatás |
| troppetjeneste [-n, -r, -ne] fn | csapatszolgálat |
| tunnelbanestasjon [-en, -er, -ene] fn | földalatti állomás, metróállomás |
| turnustjeneste [-en, -er, -ene] fn | műszak |
| utenrikstjeneste [-n, -r, -ne] fn | külszolgálat |
| vakttjeneste [-n, -r, -ne] fn | őrszolgálat |
| valg av medlemmer til bystyre og kommunestyre | önkormányzati választás |
| vare- og tjenestebalanse | kereskedelmi mérleg |
| varer og tjenester | áruk és szolgáltatások |
| ved neste korsvei | a következő kereszteződésnél |
| vektertjeneste [-n, -r, -ne] fn | vagyonvédelmi szolgálat |
| vennetjeneste [-n, -r, -ne] fn | baráti szívesség |
| vi står gjerne til tjeneste | készséggel állunk rendelkezésére |
| værvarslingstjeneste [-n, -r, -ne] fn | meteorológiai szolgálat |
