Norvég-Magyar szótár »

mellom- jelentése magyarul

NorvégMagyar
mellommenneskelig [-, -e] mn

emberek közötti

mellomnavn [-et, -, -ene/-a] fn

középnév

mellomprodukt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

féltermék

mellomring [-en, -er, -ene] fn

csúszógyűrű

mellomrom [-met, -, -mene/-ma] fn

köz, szóköz, távolság, térköz

mellomschnauzer [-en, -e, -ne] fn

közép schnauzer

mellomspill [-et, -, -ene/-a] fn

közjáték

mellomstadium [-iet, -ier, -iene/-ia] fn

átmenet

mellomstående [-, -] mn

közbül álló, középső

mellomstatlig [-, -e] mn

államközi, államok közötti

mellomste [-, -] mn

középső

mellomstor [-t, -e] mn

közepes nagyságú

mellomtid [-en/-a, -er, -ene] fn

részidő

mellomvekt [-en/-a, -er, -ene] fn

középsúly

mellomøre [-t, -r, -ne] fn

középfül

mellomørebetennelse [-n, -r, -ne] fn

középfülgyulladás

avstand mellom bygninger

épületköz

avstand mellom hjulene

keréktávolság

avstanden øker mellom dem

nő közöttük a távolság

avtale mellom stater

államközi egyezmény, államközi szerződés, államok közötti egyezmény

det er vanskelig å skjelne mellom dem

nehéz őket megkülönböztetni

faller mellom to stoler

két szék között a pad alá esik

forbindelsen mellom dem ble brutt

megszakadt köztük a kapcsolat

forholdet mellom priser

árarány

fra Mellom-Amerika

középamerikai

går med hale mellom beina

elkotródik

glipe mellom gardinen og vinduet

a függöny és az ablak közötti rés

imellom * hsz

időnként, néha

imellom ** esz

közt, között

innimellom * hsz

itt-ott

közé

néha, olykor

innimellom ** esz

között

la dette bli mellom deg og meg

ez maradjon kettőnk között

la dette bli mellom oss!

maradjon köztünk!

leser mellom linjene

olvas a sorok között, sorok között olvas

likestilling mellom kjønnene

nemek közötti egyenlőség

samarbeid mellom stater

államközi együttműködés

skjelner mellom riktig og galt

különbséget tesz jó és rossz között

slektskap mellom språk

nyelvrokonság

123