Norvég | Magyar |
---|
jeg skal prøve å kapre to billetter | megpróbálok két jegyet szerezni |
kålrulett [-en, -er, -ene] fn | töltött káposzta |
kalsiumtablett [-en, -er, -ene] fn | kalciumtabletta |
kan ikke slettes | kitörölhetetlen |
kan slettes | kitörölhető |
kinobillett [-en, -er, -ene] fn | mozijegy |
kjenner seg lettere | megkönnyebbül |
kjente seg lettet over noe | megkönnyebbült valamitől |
kjøp av billetter | jegyváltás |
klokkeslett [-et, -, -ene/-a] fn | időpont |
komplett [-, -e] mn | hiánytalan, komplett, teljes, teljes számú |
kompletterer [kompletterte, komplettert] ige | kiegészít, kipótol, pótol |
kotelett [-en, -er, -ene] fn | bordaszelet, kotlett |
kriminaletterforsker [-en, -e, -ne] fn | bűnügyi nyomozó |
kurvfletter [kurvflettet/kurvfletta, kurvflettet/kurvfletta] fn | vesszőfonó |
lammekotelett [-en, -er, -ene] fn | báránykaraj |
lavslette [-n/-ta, -r, ne] fn | alföld |
månedsbillett [-en, -er, -ene] fn | havibérlet |
matbillett [-en, -er, -ene] fn | ételjegy |
med fletter | copfos |
museflette [-n/-ta, -er, -ene] fn | lófarok |
nakkekotelett [-en, -er, -ene] fn | tarja |
nasjonalballett [-en, -er, -ene] fn | nemzeti ballett |
omelett [-en, -er, -ene] fn | omlett |
overgangsbillett [-en, -er, -ene] fn | átszállójegy |
på pletten | azonnal helyszínen |
palett [-en, -er, -ene] fn | paletta |
pamflett [-en, -er, -ene] fn | pamflet |
periodebillett [-en, -er, -ene] fn | bérlet |
personaltoalett [-et, -er, -ene] fn | személyzeti vécé |
pilefletter [-en, -e, -ne] fn | vesszőfonó |
plassbillett [-en, -er, -ene] fn | helyjegy |
plett [-en, -er, -ene] fn | ezüstözött lemez folt helyszín |
pletterer [pletterte, plettert] ige | befuttat |
pollett [-en, -er, -ene] fn | zseton |
pustet lettet ut | fellélegzett |
regnet slettet alle spor | az eső minden nyomot elmosott |