| Norvég | Magyar |
|---|
| er hos tannlegen | fogorvosnál van |
| er ikke det minste forlegen | egyáltalán nem szégyenlős, egyáltalán nincs zavarban |
| fakultet for tannlegevitenskap | fogorvostudományi kar |
| fast legeme | szilárd test |
| fastlege [-n, -r, -ne] fn | háziorvos |
| feilbehandling av lege | orvosi műhiba |
| feltlege [-n, -r, -ne] fn | katonaorvos |
| ferdigutdannet lege | végzett orvos |
| forlegen [-t, -gne] mn | feszélyezett |
| forlegenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | feszélyezettség, zavar, zavartság |
| forlegent smil | zavart mosoly |
| fremmedlegeme [-t, -r, -ne/-ma] fn | idegen test |
| fremstilling av legering | ércvegyítés |
| fritt legevalg | szabad orvosválasztás |
| fylkeslege [-n, -r, -ne] fn | megyei főorvos tiszti főorvos |
| føler seg forlegen | zavarban van |
| går til lege | orvoshoz megy |
| går til tannlege | fogorvoshoz megy |
| gatelegeme [-t, -r, -ne/-ma] fn | úttest |
| gjør forlegen | zavarba hoz |
| gjør noen forlegen | feszélyez valakit, zavarba hoz valakit |
| glasslegeme [-t, -r, -ne/-ma] fn | üvegtest |
| gullegering [-en/-a, -er, -ene] fn | aranyötvözet |
| han utga seg for å være lege | orvosnak adta ki magát |
| himmellegeme [-t, -r, -ne/-ma] fn | égitest |
| hudlege [-n, -r, -ne] fn | bőrgyógyász |
| huslege [-n, -r, -ne] fn | háziorvos |
| hvit blodlege | fehér vérsejt |
| hvitt blodlegeme | fehérvérsejt |
| hygienelege [-n, -r, -ne] fn | higiénikus orvos |
| idrettslege [-n, -r, -ne] fn | sportorvos |
| kommunelege [-n, -r, -ne] fn | közigazgatási tisztifőorvos |
| kopperlegering [-en/-a, -er, -ene] fn | rézötvözet |
| korpslege [-n, -r, -ne] fn | katonaorvos |
| kulegevær [-et, -/-er, -ene/-a] fn | golyós puska |
| kvinnelege [-n, -r, -ne] fn | nőgyógyász, nőorvos |
| kvinnelig lege | doktornő, orvosnő |
| kvinnelig overlege | főorvosnő |
| livlege [-n, -r, -ne] fn | személyes orvos |
