| Norvég | Magyar |
|---|
| har vondt i alle ledd | minden íze fáj |
| henleder [henledet/henleda, henledet/henleda] ige | ráirányít |
| henleder oppmerksomheten | ráirányítja a figyelmet |
| hest og slede | lovas szán |
| hofteledd [-et, -, -ene/-a] fn | csípőízület |
| hofteleddsdysplasi [-en, -er, -ene] fn | csípőizület diszplázia |
| hofteleddsluksasjon [-en, -er, -ene] fn | csípőficam |
| hovedledd [-et, -, -ene/-a] fn | fő elem, fő tag |
| hovedledning [-en/-a, -er, -ene] fn | fővezeték |
| hundeslede [-n, -r, -ne] fn | kutyafogat |
| hviledag [-en, -er, -ene] fn | pihenőnap, szünnap |
| hvis anledningen byr seg | ha alkalom adódik |
| hvorledes hsz | hogyan |
| høyspentledning [-en/-a, -er, -ene] fn | nagyfeszültségű vezeték, távvezeték |
| i anledning av | abból az alkalomból, alkalmával |
| i den anledning | abból az alkalomból |
| i ledige stunder | szabad óráiban |
| i sine ledige stunder | a szabad óráiban |
| idrettsleder [-en, -e, -ne] fn | sportvezető |
| ikledd [-, -e] mn | felöltözött |
| ikler [ikledde, ikledd] ige | felöltöztet öltözik |
| innleder [innledet/innleda, innledet/innleda] ige | bevezet, kezd |
| innledende [-, -] mn | bevezető, elöljáró, előzetes, kezdeti |
| innledende forhandlinger | előtárgyalás, kezdeti tárgyalások |
| innledende ord | bevezető szavak |
| innledende stadium | kezdetleges állapot |
| innledende undersøkelse | előzetes vizsgálat |
| innleder en ny æra | korszakot nyit, új korszakot kezd |
| innleder samarbeid | együttműködésre lép |
| innledning [-en/-a, -er, -ene] fn | bevezetés, bevezető |
| innledning til diskusjon | vitaindító |
| innlednings- | bevezetés- |
| innledningstone [-n, -r, -ne] fn | kezdő hang |
| innledningsvis hsz | bevezetésképpen, kezdésként, kezdésképpen |
| innsamlede penger | begyűjtött pénz |
| institusjonsleder [-en, -e, -ne] fn | intézeti vezető |
| jeg har ikke ett minutt ledig | nincs egy szabad percem sem |
| jernet leder varme | a vas vezeti a hőt |
| jordledning [-en/-a, -er, -ene] fn | földvezeték |
