| Norvég | Magyar |
|---|
| lange [-n/-ga, -r, -ne] fn | gadóchal |
| lang [-t, -e] mn | hosszú |
| lange underbukser | jégeralsó |
| lang erfaring tilsier | hosszú tapasztalatok azt jelzik |
| ankellang [-t, -e] mn | bokáig érő |
| avlang [-t, -e] mn | hosszúkás |
| bensinslange [-n, -r, -ne] fn | benzincső |
| bjelleklang [-en, -er, -ene] fn | csengettyűszó, csilingelés, csöngettyűszó |
| boaslange [-n, -r, -ne] fn | boakígyó |
| brannslange [-n, -r, -ne] fn | tűzoltófecskendő |
| brilleslange [-n, -r, -ne] fn | kobra, szemüveges kígyó |
| dusjslange [-n, -r, -ne] fn | zuhanycső |
| epleslang [-en, -er, -ene] fn | almalopás |
| forlangende [-t, -r, -ne] fn | követelmény, követelés |
| forlanger [forlangte, forlangt] ige | igényel, kér, követel, megkövetel |
| forlanger for mye | sokat kér, túl sokat követel |
| forlanger redegjørelse | számon kér |
| giftslange [-n, -r, -ne] fn | mérges kígyó |
| gjenklang [-en, -er, -ene] fn | visszhang |
| gummislange [-n, -r, -ne] fn | gumicső, gumitömlő |
| går med lange skritt | hosszú léptekkel megy |
| går med lange steg | nagy léptekkel megy |
| hageslange [-n, -r, -ne] fn | kerti tömlő |
| halvlang [-t, -e] mn | félhosszú |
| harpeklang [-en, -er, -ene] fn | hárfahang |
| håndlanger [-en, -e, -ne] fn | segédmunkás |
| ikke lange stubben | csak egy rövid útszakasz |
| klang [-en, -er, -ene] fn | csengés, csöngés, hangzat, hangzás |
| klapperslange [-n, -r, -ne] fn | csörgőkígyó |
| klokkeklang [-en, -er, -ene] fn | harangszó |
| knelang [-t, -e] mn | térdig érő |
| livslang [-t, -e] mn | élethosszig tartó |
| meterlang [-t, -e] mn | méteres |
| milelang [-t, -e] mn | mérföldnyi végtelen |
| misklang [-en, -er, -ene] fn | disszonancia |
| månedlang [-t, -e] mn | egy hónapig tartó |
| narkolanger [-en, -e, -ne] fn | kábítószerárus |
| narkotikalanger [-en, -e, -ne] fn | drogárus |
| nærer en slange på barmen | kígyót melenget a keblén |
