Norvég-Magyar szótár »

kjeft jelentése magyarul

NorvégMagyar
kjeft [-en, -er, -ene] fn

fejmosás

pofa

kjefter [kjeftet/kjefta, kjeftet/kjefta] ige

nyelvel, szid, szidalmaz, szájjal

kjeftament [-et, -/-er, -ene/-a] fn

pofa, száj

kjeftbruk [-en, -er, -ene] fn

nyelvelés, szidalmazás, szájalás

kjefter igjen

visszabeszél

kjefter på noen

lebaltáz valakit, letol valakit, leápol valakit

kjefter skikkelig på noen

lebasz valakittabu

kjefter stygt på noen

csúnyán lehord valakit

kjeftesmelle [-n/-la, -r, -ne] fn

hárpia

kjeftet for ingenting

minden ok nélkül veszekszik

kjefting [-en/-a, -er, -ene] fn

nyelvelés, szidalmazás, szájalás

beskjeftiger [beskjeftiget/beskjeftiga, beskjeftiget/beskjeftiga] ige

dolgoztat, foglalkoztat

beskjeftigelse [-n, -r, -ne] fn

elfoglaltság, foglalatosság

foglalkozás, állás

ténykedés

beskjeftiger seg

foglalkozik, ténykedik

bruker kjeft

megszid valakit

er geskjeftig

sürgölődik

er stor i kjeften

nagy a pofája, nagyszájú

er uten beskjeftigelse

nincs állása

flåkjeftet [-, -e/-ede] mn

nagyszájú

fulltidsbeskjeftiget [-, -e/-ede] mn

főállású, teljes munkaidőre alkalmazott

får kjeft

megszidják

geskjeft [-en, -er, -ene] fn

üzlet

geskjeftig [-, -e] mn

serény, szorgos, tevékeny

grov i kjeften

gorombapofájú

hold kjeft!

fogd be a pofád!, ne pofázz!

hovedbeskjeftigelse [-n, -r, -ne] fn

főfoglalkozás

lønnsom geskjeft

kifizetendő üzlet

rappkjeftet [-, -ete/-ede] mn

nagypofájú

skjefte [-t, -r, -ne/-ta] fn

markolat, nyél

skjefter en øks

ellát nyéllel egy fejszét

stor i kjeften

nagyszájú

storkjeftet [-, -e/-ede] mn

nagyszájú

underbeskjeftigelse [-n, -r, -ne] fn

alulfoglalkoztatottság

underbeskjeftiget [-, -e/-ede] mn

alulfoglalkoztatott

yndlingsbeskjeftigelse [-n, -r, -ne] fn

kedvenc tevékenység