Magyar-Norvég szótár »

foglalkoztat norvégul

MagyarNorvég
foglalkoztat ige

beskjeftiger, engasjerer

interesserer, opptar

sysselsetter [sysselsatte, sysselsatt]

foglalkoztatott fn

sysselsatt [-, -e]

foglalkoztatott mn

sysselsatt, yrkesaktiv

foglalkoztatottak fn

yrkesbefolkning [-en/-a, -er, -ene]

foglalkoztatottság fn

sysselsetting [-en/-a, -er, -ene]

foglalkoztatottság megszűntetése

avslutning av arbeidsforhold

foglalkoztatottság megszűnése

avslutning av arbeidsforhold

foglalkoztatottsági szerkezet

sysselsettingsstruktur [-en, -er, -ene]

foglalkoztatottsági szint

sysselsettingsgrad

foglalkoztatás fn

beskjeftigelse, sysselsetting

foglalkoztatási mn

sysselsettings-

foglalkoztatási hivatal

arbeidsmarkedsetat [-en, -er, -ene]

foglalkoztatási program

arbeidsmarkedstiltak [-et, -, -ene/-a]

foglalkoztatási támogatás

lønnstilskudd [-et, -, -ene/-a]omtrent

foglalkoztatáspolitika fn

sysselsettingspolitikk [-en, -er, -ene]

foglalkoztatástól való eltiltás

tap av lisens, tap av retten til å praktisere, yrkesforbud

alulfoglalkoztatott mn

underbeskjeftiget [-, -e/-ede]

alulfoglalkoztatottság

underbeskjeftigelse, undersysselsetting

az a gondolat foglalkoztatja, hogy munkát keres

sysler med tanken på å ta seg jobb

időszakos foglalkoztatottság

sesongarbeid [-et, -/-er, -ene/-a]

közfoglalkoztatás fn

arbeidstilbud for arbeidsledige

mezőgazdaságban foglalkoztatott népesség

yrkesaktive i landbruket

részleges foglalkoztatottság fn

underbeskjeftigelse, undersysselsetting

teljes foglalkoztatottság

full sysselsetting

valami foglalkoztatja

er opptatt med et eller annet

önfoglalkoztató fn

selvstendig næringsdrivende

önfoglalkoztató mn

selvbeskjeftigende