| Norvég | Magyar |
|---|
| Jorden fn | Föld |
| jord [-en/-a, -er, -ene] fn | föld, talaj terület |
| jorden nærer | a föld eltart |
| jorden rundt | a föld körül, föld körüli |
| jorde [-t, -r, -ne/-da] fn | mező szántóföld |
| jordens indre | a föld belseje |
| jordens omløp rundt sola | a föld keringési ideje a nap körül |
| jordens overflate | a föld felszíne |
| blekejord [-en/-a, -er, -ene] fn | fehérítő agyag |
| blomsterjord [-en/-a, -er, -ene] fn | virágföld |
| brakkjord [-en/-a, -er, -ene] fn | parlag, ugar |
| de er som sunket i jorden | mintha a föld nyelte volna el őket |
| de er sunket i jorden | elnyelte őket a föld |
| dyrker jorden | földet művel |
| fjord [-en, -er, -ene] fn | fjord |
| gjord [-en/-a, -er, -ene] fn | heveder |
| graver i jorden | földet ás |
| Gud skapte himmelen og jorden | az Isten teremtette az eget és a földet |
| hjord [-en, -er, -ene] fn | csorda, nyáj |
| jevne med jorden | földdel tesz egyenlővé |
| kiseljord [-en/-a, -er, -ene] fn | kovaföld |
| landjord [-en/-a, -er, -ene] fn | szárazföld |
| langt ut i fjorden | messze kint a tengeren |
| leirjord [-en/-a, -er, -ene] fn | agyagföld |
| matjord [-en/-a, -er, -ene] fn | termőföld |
| moderjord [-en/-a, -er, -ene] fn | anyaföld |
| sadelgjord [-en/-a, -er, -ene] fn | nyeregheveder |
| salgjord [-en/-a, -er, -ene] fn | nyeregszíj |
| sandjord [-en/-a, -er, -ene] fn | homokos föld |
| telen går langt ned i jorden | a föld mélyen átfagyott |
| torvjord [-en/-a, -er, -ene] fn | tőzeges föld |
| utpiner jorden [ ] | kimeríti a földet |
| åkerjord [-en/-a, -er, -ene] fn | szántóföld |
