| Norvég | Magyar |
|---|
| skjærsild [-en, -er, -ene] fn | tisztítótűz |
| skogens milde brus | az erdő halk zúgása |
| skrekkbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | rémkép |
| skremmebilde [-t, -r, -ne/-da] fn | rémkép |
| skriftbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | íráskép |
| skyggebilde [-t, -r, -ne/-da] fn | sziluett, árnyékkép |
| skyr ilden | fél a tűztől |
| slukker ilden | eloltja a tüzet |
| småsild [-en/-a, -er, -ene] fn | apró hering |
| smittekilde [-n, -r, -ne] fn | fertőzés forrása |
| som sild i tømme | összepréselődve mint a heringek |
| speilbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | tükörkép |
| spekesild [-en/-a, -er, -ene] fn | sózott hering |
| speket sild | sózott hering |
| sperreild [-en, -er, -ene] fn | zárótűz |
| spildrer [spildret/spildra, spildret/spildra] ige | hasít |
| spildre [-n/-ra, -r, -ne] fn | léc |
| sprer seg om ild i tørt gress | futótűzként terjed |
| spres som ild i tørt gress | futótűzként terjed |
| stemningsbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | hangulatkép |
| stillbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | állókép |
| stjernebilde [-t, -r, -ne/-da] fn | csillagkép, csillagzat |
| strømkilde [-n, -r, -ne] fn | áramforrás |
| støykilde [-n, -r, -ne] fn | zajforrás |
| sursild [-en/-a, -er, -ene] fn | sós hering |
| svart-hvitt bilder | fekete-fehér képek |
| sykdomsbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | kórkép |
| symptombilde [-t, -r, -ne] fn | szindróma, tünetcsoport |
| sørgelig tildragelse | szomorú eset |
| tar bilde av | lefotografál, lefotóz, lefényképez |
| tar bilder | felvételt készít, fényképez |
| tar et bilde | fényképez |
| tar ild | felgyullad, tüzet fog |
| tar røntgenbilde | megröntgenez, röntgenez |
| teambuilding [-en, -er, -ene] fn | csapatépítés, csoportépítés |
| tegner de verste skrekkbilder | a legrosszabb lehetőségeket vázolja fel |
| termalkilde [-n, -r, -ne] fn | termálforrás |
| tidsbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | korkép, korrajz |
| tidsskildring [-en/-a, er, -ene] fn | korrajz |
| tildekker [tildekte/tildekket/tildekka, tildekt/tildekket/tildekka] ige | befed, kendőz, letakar |
