Norvég-Magyar szótár »
gyldig jelentése magyarul
| Norvég | Magyar |
|---|---|
| gyldig [-, -e] mn | |
| gyldig betalingsmiddel | |
| gyldig data | |
| gyldig forsøk | |
| gyldig tall | |
| gyldighet [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| gyldighetsbekreftelse [-n, -r, -ne] fn | |
| gyldighetsdag [-en, -er, -ene] fn | |
| gyldighetskontroll [-en, -er, -ene] fn | |
| gyldighetsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | |
| gyldighetsperiode [-n, -r, -ne] fn | |
| absolutt gyldighet | |
| allmenngyldig [-, -e] mn | |
| allmenngyldighet [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| billett gyldig for en avgrenset strekning | |
| blir likegyldig | |
| blir ugyldig | hatályát veszti, érvénytelen lesz, érvénytelenné válik, érvényét veszti |
| denne billetten er ikke gyldig | |
| det er ikke likegyldig | |
| det å bli likegyldig | |
| er gyldig | |
| er ikke gyldig | |
| erklærer for ugyldig | |
| fravær uten gyldig grunn | |
| likegyldig [-, -e] mn | apatikus, egykedvű, elfásult, fásult, kedvetlen, kedvtelen, közömbös, részvétlen |
| likegyldighet [-en/-a, -er, -ene] fn | apátia, egykedvűség, gondatlanság, kedvetlenség, kedvtelenség, közömbösség, közöny, részvétlenség |
| lovens geografiske gyldighetsområde | |
| lovgyldig [-, -e] mn | |
| med generell gyldighet | |
| mister sin gyldighet | |
| mønstergyldig [-, -e] mn | |
| opphør av gyldighet | |
| på en likegyldig måte | |
| på en mønstergyldig måte | |
| rettsgyldig [-, -e] mn | |
| rettsgyldighet [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| ugyldig [-, -e] mn | |
| ugyldig billett | |
| ugyldighet [-en/-a, -er, -ene] fn | |
| uten gyldig grunn |
