Norvég-Magyar szótár »

fri jelentése magyarul

NorvégMagyar
gjestfrihet [-en/-a, -er, -ene] fn

vendégszeretet

gjør frisk

kigyógyít, meggyógyít

glutenfri [-tt, -e] mn

gluténmentes

glutenfri kost

gluténmentes koszt

Gud fri og bevare!

Isten őrizz!

han ble idømt frihetsberøvelse

szabadságvesztésre ítélték

handlefrihet [-en/-a, -er, -ene] fn

cselekvési szabadság

har en plettfri vandel

büntetlen előéletű

har fri i ettermiddag

a délután szabad

har sin full handlefrihet

teljes cselekvési szabadsága van

har sin fulle frihet

teljes szabadságában áll

heftelsesfri [-tt, -e] mn

tehermentes

herrefrisør [-en, -er, -ene] fn

férfifodrász

husleiefritak [-et, -, -ene/-a] fn

lakbérmentesség

i det fri

a szabadban

i friluft

a szabadban

i sin fritid

szabadidejében

ikke innfridd

be nem váltott, beváltatlan

indirekte frispark

közvetett szabadrúgás

ingen går skuddfri

senki nem ússza meg sértetlenül

innfrir [innfridde, innfridd] ige

bevált

teljesít

visszafizet

innfrielse [-n, -r, -ne] fn

beváltás

teljesítés

visszafizetés

innfrir kravene

eleget tesz a követeléseknek

innfrir sitt løfte

beváltja az ígéretét

innleveringsfrist [-en, -er, -ene] fn

beadási határidő, beküldési határidő, benyújtási határidő, leadási határidő

isfri [-tt, -e] mn

jégmentes

kan ringes til avgiftsfritt

ingyen hívható

karakterfri [-tt, -e] mn

osztályzat nélküli

kjemisk fritt for

tökéletesen mentes

kjernefri [-tt, -e] mn

magnélküli, magtalan

klarer ikke å motstå fristelsen

nem tud ellenállni a kísértésnek

klumpfri [-tt, -e] mn

csomómentes

knirkefri [-tt, -e] mn

zökkenőmentes

koffeinfri [-tt, -e] mn

koffeinmentes

kolesterolfri [-tt, -e] mn

koleszterinmentes

kostnadsfri [-tt, -e] mn

díjmentes, díjtalan, költségmentes

78910