| Norvég | Magyar |
|---|
| langfilm [-en, -er] fn | nagyfilm |
| laster ned en film | letölt egy filmet |
| livsfilosofi [-en, -er, -ene] fn | életfilozófia |
| lofilter [-et, -tre, -trene/-tra] fn | szöszszűrő |
| luftfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | légszűrő |
| lydfilm [-en, -er, -ene] fn | hangosfilm |
| lydfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | hangszűrő |
| lysfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | fényszűrő |
| neglefil [-en/-a, -er, -ene] fn | körömreszelő |
| nekrofil [-t, -e] mn | nekrofil |
| nekrofili [-t, -e] fn | nekrofília |
| nettprofil [-en, -er, -ene] fn | online profil |
| oksefilet [-en, -er, -ene] fn | vesepecsenye |
| oldtidens filosofer | az ókor filozófusai |
| oljefilm [-en, -er, -ene] fn | vékony olajréteg |
| oljefilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | olajszűrő |
| opplysningsfilm [-en, -er, -ene] fn | felvilágosító film |
| partikkelfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | részecskaszűrő |
| pedofil [-t, -e] mn | pedofil |
| pedofili [-en, -er, -ene] fn | pedofília |
| pollenfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | pollenszűrő |
| pornofilm [-en, -er, -ene] fn | pornófilm |
| profil [-en, -er, -ene] fn | arcél, oldalnézet, profil |
| profil [-et, -/.er, -ene/-a] fn | metszet |
| profiljern [-et, -, -ene/-a] fn | profilvas |
| profilstål [-et, -, -ene/-a] fn | idomacél |
| råfilm [-en, -er, -ene] fn | nyersfilm |
| reklamefilm [-en, -er, -ene] fn | reklámfilm |
| religionsfilosofi [-en, -er, -ene] fn | vallásfilozófia |
| rettsfilosof [-en, -er, -ene] fn | jogbölcsész |
| rettsfilosofi [-en, -er, -ene] fn | jogbölcsészet |
| river i filler | cafatokra tép, elszaggat, rongyol |
| rundfil [-en/-a, -er, -ene] fn | gömbölyű reszelő |
| rørende film | megható film |
| røykfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | füstszűrő |
| sammenfiltrer [sammenfiltret/sammenfiltra, sammenfiltret/sammenfiltra] ige | összefonódik összegubancolódik, összekuszálódik |
| sammenfiltret [-, -e/-rede] mn | összefonódott |
| sexfilm [-en, -er, -ene] fn | szexfilm |
| skrekkfilm [-en, -er, -ene] fn | rémfilm |
