| Norvég | Magyar |
|---|
| enes [entes, entes] ige | egyetértésre jut, megegyezik |
| eneselle [-n/-la, -r, -ne] fn | magánzárka |
| eneste [-, -] mn | egyedüli, egyes, egyetlen |
| eneste en | egyetlenegy |
| eneste en gang | egyetlen egyszer |
| enestående * [-, -] mn | egyedülálló, páratlan, példa nélküli, példátlan, unik |
| enestående ** hsz | páratlanul |
| enestående anledning | kivételes alkalom |
| enestående i sin art | egyedülálló a maga nemében |
| enestående i sitt slag | páratlan a maga nemében |
| enestående prestasjon | egyedülálló teljesítmény |
| akutt-tjeneste [-n, -r, -ne] fn | sürgősségi szolgálat |
| altertjeneste [-n, -r, -ne] fn | ministrálás |
| ambulansetjeneste [-n, -r, -ne] fn | mentőszolgálat |
| apostlenes hester | apostolok lova |
| arbeidsfortjeneste [-n, -r, -ne] fn | munkajövedelem, munkából származó jövedelem |
| arbeidstjeneste [-n, -r, -ne] fn | munkaszolgálat |
| artenes opprinnelse | a fajok eredete |
| artenes tilblivelse | a fajok eredete |
| artenes utvikling | a fajok fejlődése |
| banktjenester utført over nettet | számítógépes banki szolgáltatás |
| barneverntjeneste [-n, -r, -ne] fn | gyerekvédelmi szakellátás, gyermekvédelmi szakellátás |
| begravelsesgudstjeneste [-n, -r, -ne] fn | gyászszertartás |
| ber om en tjeneste | szívességet kér |
| betalingstjeneste [-n, -r, -ne] fn | fizetési szolgáltatás |
| bjørnetjeneste [-n, -r, -ne] fn | kárt okozó segítség |
| blir flammenes bytte | lángok martalékává válik |
| blir flammenes rov | a lángok martalékává lesz |
| bokført fortjeneste | könyv szerinti nyereség |
| brennenesle [-n, -r, -ne] fn | csalán |
| bruttofortjeneste [-en/-ta, -r, -ne] fn | bruttó nyereség |
| budtjeneste [-n, -r, -ne] fn | futárszolgálat |
| damenes skål! | a hölgyek egészségére! |
| datatjeneste [-n, -r, -ne] fn | számítógépes szolgáltatás |
| deling av fortjeneste | haszonmegosztás |
| den enes død den andres brød | ami az egyiknek árt az a másiknak használ |
| den eneste av sitt slag | egyedüli a maga nemében |
| det eneste du skal gjøre | csak az a dolgod |
| det eneste i sitt slag | egyedülálló a maga műfajában |
| det eneste jeg sa | csak annyit mondtam |
