Norvég-Magyar szótár »

belte jelentése magyarul

NorvégMagyar
belte [-t, -r, -ne/-ta] fn

nadrágszíj, pánt, szíj, öv, övezet

beltebil [-en, -er, -ene] fn

hernyótalpas jármű, lánctalpas

beltedyr [-et, -, -ene/-a] fn

tatú

beltegående [-, -] mn

lánctalpas

belt [-et, -/-er, -ene/-a] fn dansk

tengerszoros

beltespenne [-n/-na/-t, -r, -ne] fn

övcsat

beltested [-et, -, -ene/-a] fn

övhelye

beltet er for stramt

az öv túl szoros

beltetraktor [-en, -er, -ene] fn

hernyótalpas jármű

belteveske [-n/-ka, -r, -ne] fn

övtáska

beltevogn [-en/-a, -er, -ene] fn

hernyótalpas jármű

femdobbel [-t, -ble/-belte] mn

ötszörös

bibelbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

Bibliaövezet

bilbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

biztonsági öv

buksebelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

nadrágszíj

det dobbelte

a kétszerese

dobbeltbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

dupla heveder, kettős derékszíj

dobbelteksponering [-en/-a, -er, -ene] fn

kettős exponálás

dobbeltekteskap [-et, -/-er, -ene/-a] fn

kettős házasság

fester sikkerhetsbeltet

becsatolja a biztonsági övet

grønt belte

zöld öv

kuldebelte [-et, -er, -ene] fn

hideg övezet

kyskhetsbelte [-t, -r, -ne] fn

erényöv

livbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

mentőöv

lærbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

bőröv

magebelte [-t, -r, -ne] fn

haskötő

mangedobbelt [-, -e] mn

sokszoros, többszörös

oljebelte [-et, -er, -ene] fn

olajsáv

patronbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

töltényöv

redningsbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

mentőöv

setebelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

biztonsági öv

sikkerhetsbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

biztonsági öv

sjudobbelt [-, -e] mn

hétszeres

skogbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

erdőövezet

skogsbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

erdőövezet

slag under beltestedet

övön aluli ütés

slår under beltestedet

övön alul üt

spenner beltet

meghúzza a nadrágszíjat

stormbelte [-t, -r, -ne/-ta] fn

viharzóna

strammer inn beltet [ ]

meghúzza a nadrágszíjat

12