| Norvég | Magyar |
|---|
| armbåndsur [-et, -, -ene/-a] fn | karóra |
| avrivning av leddbånd | ínszalagszakadás |
| bakbinder [bakbandt, bakbundet] ige | gúzsba köt, hátrakötözi a kezét |
| bendelbånd [-et, -, -ene/-a] fn | szalag |
| blodsbånd [-et, -, -ene/-a] fn | vér szerinti kötelék |
| brassband [-et, -, -ene/-a] fn | rezesbanda, rézfúvós együttes |
| bredbånd [-et, -, -ene/-a] fn | szélessáv |
| bredbånds- | szélessáv- |
| bredbåndsnett [-et, -, -ene/-a] fn | szélessávú hálózat |
| bremseband [-et, -, -ene/-a] fn | fékbetét |
| bremsebånd [-et, -, -ene/-a] fn | fékbetét |
| bølgebånd [-et, -, -ene/-a] fn | hullámsáv |
| danseband [-et, -, -ene/-a] fn | tánczenekar |
| drar på smilebåndet | elmosolyodik |
| enarmet banditt | félkarú rabló |
| fargebånd [-et, -, -ene/-a] fn | festékszalag |
| fløyelsbånd [-et, -, -ene/-a] fn | bársonyszalag |
| forbinder [forbandt, forbundet] ige | befásliz, beköt, bekötöz, kötöz kapcsol összeköt |
| forbryterbande [-n, -r, -ne] fn | szervezett bűnöző banda |
| frekvensbånd [-et, -, -ene/-a] fn | hullámsáv |
| gipsbandasje [-n, -r, -ne] fn | gipszkötés |
| gjennomsiktig limbånd | cellux |
| gullarmband [-et, -, -ene/-a] fn | arany karperec |
| gullarmbånd [-et, -, -ene/-a] fn | arany karperec |
| halsbånd [-et, -, -ene/-a] fn | nyaklánc, nyakörv, örv |
| halsband [-et, -, -ene/-a] fn | nyaklánc, nyakörv, örv |
| hårbånd [-et, -, -ene/-a] fn | hajszalag |
| hattebånd [-et, -, -ene/-a] fn | kalapszalag |
| hosebånd [-et, -, -ene/-a] fn | harisnyakötő, térdszalag |
| hosebandsorden [-en, -er, -ene] fn | térdszalagrend |
| hosebåndsorden [-en, -er, -ene] fn | térdszalagrend |
| hullbånd [-et, -, -ene/-a] fn | lyukszalag |
| hullband [-et, -, -ene/-a] fn | lyukszalag |
| hundebånd [-et, -, -ene/-a] fn | póráz |
| hundehalsbånd [-et, -, -ene/-a] fn | kutyanyakörv |
| i samband med dette | ezzel kapcsolatban |
| innbinder [innbandt, innbundet] ige | beköt |
| innebandy [-en, -er, -ene] fn | palánklabda |
