| Norvég | Magyar |
|---|
| annet nm | más |
| annen [annet, andre] nm | más, másik |
| annet hvert år | kétévenként |
| annetsteds hsz | máshol |
| annetstedsfra hsz | másfelől, máshonnan |
| annetstedshen hsz | máshova |
| skanner ** [-skannet/skanna, skannet/skanna] ige | szkennel |
| alt annet | minden más |
| alt annet enn | minden más csak nem |
| av et annet kjønn | másnemű |
| avløpsvann [-et, -, -ene/-a] fn | szennyvíz |
| avsanner [avsannet/avsanna, avsannet/avsanna] ige | cáfol |
| badevann [-et, -, -ene/-a] fn | fürdővíz |
| ballastvann [-et, -, -ene/-a] fn | ballasztvíz |
| bann [-et, -, -ene/-a] fn | kitiltás, kiátkozás, átkozás |
| banner ** [bannet/bante/banna, bannet/bant/banna] ige | káromkodik, szitkozódik, átkozódik |
| bemanner [bemannet/bemanna, bemannet/bemanna] ige | ellát munkaerővel |
| bestemte seg for noe annet | másként határozott |
| blandevann [-et, -, -ene/-a] fn | szódavíz |
| blant annet | egyebek közt, egyebek között, többek közt, többek között |
| blikkspann [-et, -, -ene/-a] fn | pléhcseber |
| blir forbannet | begerjed, begurul |
| borvann [-et, -, -ene/-a] fn | bórvíz |
| brakkvann [-et, -, -ene/-a] fn | brakkvíz |
| brevann [-et, -, -ene/-a] fn | gleccsertó |
| brønnvann [-et, -, -ene/-a] fn | kútvíz |
| bunnen av vannet | vízfenék |
| bunnvann [-et, -, -ene/-a] fn | aljvíz, fenékvíz |
| dannet [-, -e/-ede] mn | képzett, művelt |
| danner [dannet/danna, dannet/danna] ige | alakít, alapít, alkot, képez, létrehoz, megalakít |
| de diskuterer et eller annet | valami felett tanácskoznak |
| de rådslår om et eller annet | valami felett tanácskoznak |
| det annet kjønn | a másik nem |
| det dukker nok opp et eller annet | majd csak adódik valami |
| det er ikke noe annet å gjøre enn | nincs más hátra, mint, nincs más választás, mint |
| det er noe annet | az más |
| det er spørsmål om noe helt annet | rossz a kérdésfeltevés |
| det var noe annet! | ez már más! |
| dreier seg om noe annet | másról van szó |
| drikkevann [-et, -, -ene/-a] fn | ivóvíz |
