Norvég | Angol |
---|---|
utbasunere, proklamere verb | trumpet [trumpeted, trumpeting, trumpets](proclaim loudly) |
utdatere verb | deprecate [deprecated, deprecating, deprecates](to declare obsolescent) |
utdrag noun | excerpt [excerpts](a clip, snippet, passage or extract from a larger work) |
utdype verb | expand [expanded, expanding, expands]((intransitive) to speak or write at length or in detail) |
utdype, greie ut (om) verb | expand [expanded, expanding, expands]((transitive) to express at length or in detail) |
ute adjective | up(finished) |
ute adverb | outadverb |
ute, borte adverb | out(away from one's usual place or not indoors) |
utedo noun {m} {n} | outhouse [outhouses](outdoor toilet, see also: shithouse; latrine; toilet) |
utelate verb | skip [skipped, skipping, skips](omit or disregard intermediate items or stages) |
utelukke, ekskludere verb | exclude [excluded, excluding, excludes](to bar from entering; keep out) |
uten musikkøre noun {n} | tin ear(inability to appreciate the elements of performed music) |
uten ror adjective | rudderless(without a rudder, unsteerable, without guidance) |
utenomjordisk adjective {m} | alien(pertaining to extraterrestrial life) |
utenomjordisk skapning noun {m} | extraterrestrial [extraterrestrials](being originating from outside of the Earth) |
utestående adjective | outstanding(not settled or finished) |
utfelling noun {m} {f}, PlreSiPlitaSjon {m} | precipitation [precipitations](chemistry: chemical reaction forming solid in liquid) |
utflukt noun {m} | prevarication [prevarications](deceit, evasiveness) |
utfor noun {m} | downhill(discipline of alpine skiing) |
utfordre verb | dare [dared, daring, dares](to defy or challenge) |
utfordring noun | dare [dares](a challenge) |
utfordring noun {m} | challenge [challenges](difficult task) |
utføre verb | perform [performed, performing, performs](to do (something)) |
utgående adjective | up(rail transport: traveling towards a major terminus) |
utheve, betone verb | highlight [highlighted, highlighting, highlights](to make prominent) |
utheve, markere verb | highlight [highlighted, highlighting, highlights](to mark with a fluorescent marker) |
utholde verb | absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to endure) |
uthus noun {n} | outbuilding [outbuildings](separate building associated with a main building) |
utilfredshet, misnøye noun | dissatisfaction [dissatisfactions](unhappiness or discontent) |
utilgjengelig adjective | unavailable(not available) |
utilsiktet adjective | inadvertent(not intentional) |
utkant noun {m} | outskirt(periphery) |
utklasse verb | outclass [outclassed, outclassing, outclasses](To surpass something) |
utkraging noun {m} {f}, utkravning {m}, utligger {m}, utStikker {m} | cantilever [cantilevers](beam anchored at one end and projecting into space) |
utlade verb | discharge [discharged, discharging, discharges](electricity: to release an accumulated charge) |
utlede, konkludere, slutte , anta, tenke, spekulere verb | infer [inferred, inferring, infers]verb |
utlegg, ta utlegg i noun {n} | attachment [attachments](legal: taking a person's property to satisfy a debt) |
utmerket, storartet adjective | excellent(of the highest quality) |
utnytte verb | exploit [exploited, exploiting, exploits](use for one’s advantage) harness [harnessed, harnessing, harnesses](to control or put to use) |