Norvég | Angol |
---|---|
svin noun {n} | hog [hogs](animal of the family Suidae) |
svineinfluensa noun | swine flu(influenza caused by orthomyxoviruses) |
sving, vending, vridning noun | turn [turns](change of direction or orientation) |
svinge verb | seesaw [seesawed, seesawing, seesaws](to fluctuate) turn [turned, turning, turns](to change one's direction of travel) |
svinge, fluktuere verb | fluctuate [fluctuated, fluctuating, fluctuates](to vary irregularly; to swing) |
(Bokmål) forsvinne verb | disappear [disappeared, disappearing, disappears](to vanish) |
(Bokmål) forsvinne, fordufte verb | vanish [vanished, vanishing, vanishes](become invisible or to move out of view unnoticed) |
(Bokmål) hulepiggsvin noun {n}, hulePlinnSvin {n}, trePliggSvin {n}, trePlinnSvin {n} | porcupine [porcupines](large rodent) |
(Bokmål) hårnålssving noun {m} | hairpin bend(acute curve in a road on a steep incline) |
(Bokmål) ikke henge med i svingene, passé preposition | behind the curve(out of date) |
(Bokmål) kaste perler for svin verb | |
(Bokmål) marsvin noun {n} | guinea pig [guinea pigs](rodent) |
(Bokmål) maurpiggsvin noun {n}, maurPlinnSvin {n} | echidna [echidnas](any of the four species of small spined monotremes) |
(Bokmål) overgangsvindu noun {n} | transfer window(period during which transfers can be made of players between soccer clubs) |
(Bokmål) piggsvin noun {n}, PlinnSvin {n} | hedgehog [hedgehogs](animal) |
(Bokmål) piggsvin, pinnsvin noun | European hedgehog(Erinaceus europaeus) |
(Bokmål) prisvinnende adjective | prizewinning(Having won at least one prize) |
(Bokmål) sjøpiggsvin noun {n}, SjøPlinnSvin {n}, kråkebolle {m} | sea urchin [sea urchins](any of many marine echinoderms of the class Echinoidea) |
(Bokmål) svinelær noun {n} | pigskin [pigskins](leather made from the skin of a pig) |
(Bokmål) svingbro noun {m} {f}, Svingbru {m} {f} | swing bridge(movable bridge) |
(Bokmål) svinge verb | sway [swayed, swaying, sways](to move or wield with the hand) |
(Bokmål) svingete adjective | winding(twisting, turning or sinuous) |
(Bokmål) svinghjul noun {n} | flywheel(rotating mass) |
(Bokmål) svingskive noun {m} {f} | fifth wheel(type of trailer hitch) turntable [turntables](rotating platform for turning locomotives) |
(Bokmål) synsvinkel noun {m} | angle of view(angular extent of a given scene) |
(Bokmål) U-sving noun {m}, u-Sving {m} | U-turn(semi-circular turn) |
(Bokmål) villsvin noun {n} | wild boar(Sus scrofa) |
(Nynorsk) forsvinn! interjection | go awayinterjection |
(Nynorsk) forsvinna, kverva verb | disappear [disappeared, disappearing, disappears](to vanish) |
(Nynorsk) forsvinne, forsvinna verb | vanish [vanished, vanishing, vanishes](become invisible or to move out of view unnoticed) |
(Nynorsk) holepiggsvin noun {n}, trePliggSvin {n} | porcupine [porcupines](large rodent) |
(Nynorsk) hårnålssving noun {m} | hairpin bend(acute curve in a road on a steep incline) |
(Nynorsk) kaste perler for svin verb | |
(Nynorsk) marsvin noun {n} | guinea pig [guinea pigs](rodent) |
(Nynorsk) maurpiggsvin noun {n} | echidna [echidnas](any of the four species of small spined monotremes) |
(Nynorsk) overgangsvindauga noun {n}, overgangSvindauge {n} | transfer window(period during which transfers can be made of players between soccer clubs) |
(Nynorsk) piggsvin noun {n}, buStyvel {m} | hedgehog [hedgehogs](animal) |
(Nynorsk) piggsvin, bustyvel noun | European hedgehog(Erinaceus europaeus) |