Norvég | Angol |
---|---|
forsvinn! interjection | go awayinterjection |
forsvinning noun {f} | disappearance [disappearances](action of disappearing or vanishing) |
forsøke, prøve verb | attempt [attempted, attempting, attempts](to try) |
forsøksvis, tentativ adjective | tentative(of or pertaining to a trial or trials; essaying; experimental) |
fort adverb | quickly(rapidly, fast) |
forteller noun | teller [tellers](person who tells stories) |
fortellerstemme noun | voice-over(voice-overed release) |
fortettet adjective {n} | taut [tauter, tautest](containing only relevant parts; brief and controlled) |
fortid noun | past [pasts](period of time that has already happened) |
fortie verb | dissimulate [dissimulated, dissimulating, dissimulates](to deceive by concealment or omission) |
fortropp noun {m} | vanguard [vanguards](leading units of an army) |
fortrylle, fascinere verb | entrance [entranced, entrancing, entrances](to delight) |
fortsette verb | keep [kept, kept, keeping, keeps](to continue) |
fortvile verb | despair(to be hopeless) fret [fretted, fretting, frets](to be anxious, to worry) |
fortvile over verb | despair(to despair of) |
fortære verb | consume [consumed, consuming, consumes](eat) |
forum noun {n}, fora {Pl} | forum [forums](form of discussion) |
forum, fora noun {Pl} | forum [forums](gathering for the purpose of discussion) |
forunderlig adjective | puzzling(difficult to understand or explain; enigmatic or confusing; perplexing) |
forurensning noun | pollution [pollutions]noun |
forurolige, vekke uro, gjøre forstyrret, skake (opp), ryste verb {m} | perturb [perturbed, perturbing, perturbs](to disturb; to bother or unsettle) |
forutse verb | foresee [foresaw, foreseen, foreseeing, foresees](to anticipate) |
forutsetning noun {m} {f} | prerequisite [prerequisites](Something that must be gained in order to gain something else) |
forutsi verb | foretell [foretold, foretold, foretelling, foretells](to predict the future) |
forutsi, predikere verb | forecast [forecasted, forecasting, forecasts](estimate future conditions) |
forvandle seg til verb | turn into(intransitive: become) |
forveksle verb | confuse [confused, confusing, confuses](to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another) |
forventet or forutsigelig or forutsigbar spontanreaksjon adjective {m} | knee-jerk(reacting unthinkingly or spontaneously in an expected manner) |
forverre verb | suffer [suffered, suffering, suffers](become worse) |
forvirre verb | bewilder [bewildered, bewildering, bewilders](to confuse, disorientate, or puzzle someone) confound [confounded, confounding, confounds](to confuse) confuse [confused, confusing, confuses](to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody) |
forvise verb | exile [exiled, exiling, exiles](to send into exile) |
forvrenge verb | distort [distorted, distorting, distorts](to give false account of) |
forvrenge, fordreie verb | distort [distorted, distorting, distorts](to bring something out of shape) |
forward noun {m} | forward [forwards](centre or winger in ice hockey) |
forære, skjenke verb | bestow [bestowed, bestowing, bestows](to present a thing as a gift or honour) |
(Bokmål) a fortiori adverb | a fortioriadverb |
(Bokmål) abbreviere, forkorte verb | abbreviate [abbreviated, abbreviating, abbreviates](to make shorter) |